sparks between us

Stray Kids BlackPink LE SSERAFIM IVE
Смешанная
Перевод
В процессе
PG-13
sparks between us
lovesickkk
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
В элитной Сеульской Академии Искусств учатся почти все будущие звёзды индустрии. Но за стенами школы, где пахнет мелом, кофе и духами, кипят совсем не школьные чувства. Вонен и Лиз — вечные соперницы, которые слишком часто смотрят друг на друга дольше, чем нужно. Казуха и Сакура прячут свои тихие чувства за спокойными улыбками. Дженни и Лиса играют в опасный флирт. Розэ и Джису — две половинки, которые боятся это признать. Но что на счет остальных? А это вы уже потом узнаете).
Примечания
Это мой первый фанфик! В будущем хочу написать ещё, а пока читайте этот. Надеюсь вам понравится:3
Посвящение
Этот фанфик посвящается всем, кто хоть раз держал свои чувства втайне и всё равно не переставал верить в любовь. И тому человеку, который вдохновил эту историю и подарил ей своё сердце. Спасибо тебе💫
Поделиться
Читать онлайн Отзывы
Содержание Вперед

Она снова смотрит на нее

После урока коридоры снова ожили. Шум. Смех. Шумный поток учеников, спешащих то на кружки, то на перекус, то просто сбежать от учителей. Но Вонен стояла неподвижно — там же, где минуту назад ушла Дживон. Она не понимала, почему её сердце бьётся так громко. Почему воздух будто стал тяжелее. Почему каждый раз, когда они говорят… что-то в груди дергается. Она вздохнула, поправила рюкзак и пошла в сторону школьного кафе.

***

В кафе

Толпа чуть расступилась перед ней. Кто-то громко смеялся, кто-то спорил, кто-то снимал тикток. Обычный хаос. И она её увидела. Дживон стояла у витрины. Слегка наклонясь вперёд, волосы прикрывали щёку. Она улыбалась. Но не просто так. Перед ней стоял Чан Бин. Он что-то говорил, жестикулировал руками, будто рассказывает невероятно смешную историю. И Дживон смеялась тихо, искренне, немного наклонив голову — так, как смеялась только когда… когда ей кто-то действительно нравился. У Вонен внутри что-то рванулось. Резко. Больно. Глупо. — Оо, понимаю~ — протянул знакомый голос рядом. Рей появилась, как по волшебству. — Что «понимаешь»? — спросила Чан, даже не отрывая взгляда. — То, что ты сейчас сгораешь изнутри. — сказала Рей. — И это выглядит… ну, ты поняла. — Я НЕ— — Солнышко, ты буквально сверлишь Джи глазами. — хмыкнула Рей. — И если бы взгляды могли убивать — Бин уже лежал бы на полу. Вонен шумно выдохнула и отвернулась. — Это не то, что ты думаешь. — Ага, конечно. Я ТАК и поверила. Но дальше разговор продолжить она не успела. Ким заметила их. Её смех исчез. Лицо стало напряжённым — будто она не ожидала увидеть Вонен именно в этот момент. Она сказала Чан Бину что-то короткое и направилась к ним. — Привет. — сказала Ким. Голос спокойный. Слишком спокойный. — Привет. — ответила Чан, стараясь быть ещё спокойнее. — Мы просто говорили. — добавила Джи. — Я не спрашивала.. — ответила Вонен Тон получился резче, чем она хотела. Дживон заметно моргнула. — Я же сказала — просто говорили. — И что? Мне какое дело? — фыркнула девушка. — Вот именно. — ответила блондинка. (на тот момент она ей была) — Какое тебе дело? Рей тихо отступила назад: — Я не буду мешать. — И исчезла так же как и появилась. Дживон стояла прямо перед Вонён. Не слишком близко, но и не на безопасной дистанции. — Ты смотрела на меня как-то… странно. — сказала она. — Я? — Да. — Может, тебе показалось? — Может. — сказала Дживон, но её взгляд говорил обратное. Пауза потянулась. Секунда. Две. — Ты же не ревнуешь? — тихо и неожиданно спросила она. — Что? Нет! — слишком быстрый ответ. Слишком высокий голос. Ким сделала шаг ближе. — Точно? — С чего вообще— — Ты выглядела так, будто готова бросить в него учебником. Чан шумно втянула воздух. — Может, он тебя слишком веселит, — вылетело у неё. Дживон приподняла бровь. Уголок губ дрогнул. — А тебе это… не нравится? Это была провокация. И Вонен повелась. — А тебе какая разница, нравится мне или нет? — спросила она. Голос стал ниже, грубее, чем она планировала. Дживон приблизилась. Очень близко. — Есть разница, — сказала она тихо. — Почему? — Потому что… — Дживон посмотрела прямо ей в глаза. — Когда ты на меня смотришь, мне тяжело понять, чего ты хочешь. — А может, ты просто не хочешь понимать. Эта фраза пролетела между ними, как искра. Дживон прикусила губу. Глаза чуть зажглись. — Ты становишься смелой, да? — Может быть. — Но почему именно со мной? Она сделала ещё один шаг. Теперь между ними оставалось меньше ладони. девушка говорила тихо, но каждое слово било точно. — Хочешь знать, почему я смеялась с Чан Бином? — Нет. — Врёшь. — Да, вру, — выдохнула Вонен. Дживон посмотрела вниз — на её губы. Секунду. Слишком долго. Слишком заметно. — Я смеялась… потому что была напряжена. — Голос стал мягче. — Потому что после урока ты смотрела на меня так, что у меня руки тряслись. Чан почувствовала, как у неё пересохло во рту. — Я… не смотрела. — Смотрела. — И что? — И то, что мне стало… сложно. — Сложно что? — Думать. — Из-за меня? — Да, — сказала Дживон прямо. Тишина упала так резко, будто кто-то отключил звук во всём здании. Они стояли так близко, что чувствовали дыхание друг друга. И вдруг — в глазах Ким появился испуг. Будто она поняла, что сказала больше, чем хотела. Она отступила на шаг. Потом ещё. — Ладно, — прошептала она. — Я… не знаю, что на меня нашло. — Дживон.. — пробормотала Вонен. Но она уже трясущейся рукой заправила прядь за ухо, посмотрела в сторону, сделала глубокий вздох. — Потом. Мы поговорим… потом. Я не готова. И ушла. Слишком быстро. Слишком резко. Оставив Вонён стоять среди толпы — с сердцем, которое билось так громко, что казалось, его слышит вся школа.

***

А где-то рядом, у столиков, остальные шипы эхом разыгрывали собственные маленькие драмы…

но это уже совсем другая часть истории.

Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать