Атака титанов: За стеной мечты

В дверь раздался настойчивый стук. Подруги синхронно заныли, и Соня, не открывая глаз, приняла вертикальное положение. — Даже дьявол милосерднее этого создания снаружи, — проворчала Вики и накрылась одеялом с головой. Соня доплыла до источника звука и, открыв дверь, приоткрыла один глаз и обречённо заныв, произнесла: — Капитан, даже петухи ещё не кричат, я настолько провинилась, что должна уже работать с первыми лучами солнца? Девушка вновь сомкнула веки, склонила голову к плечу и, казалось, прямо стоя, задремала. Леви прищурился и обратил внимание на её припухшие и покрасневшие глаза. «Опять из-за чего-то рыдала. Сколько можно?» — раздражённо подумал мужчина, и его взгляд опустился ниже. Завис на мгновение, разглядывая грудь и выступающие сквозь тонкую ткань майки соски. Взял себя в руки и перевёл взор на её ноги. — Ночью был дождь. Сегодня остаёшься убирать кабинеты. — Держите в курсе, капитан, — промямлила Соня и облокотилась о косяк. — Можно хотя бы ещё час поспать, или я даже уже не заслуживаю и этой привилегии? Ночью, пролив бесчисленное количество слёз, у Сони произошёл переломный момент, и теперь страх и симпатия к мужчине иссякли напрочь. Раз он её не уважает, почему она должна строить из себя покорную и послушную девочку? Теперь будет относиться к нему так, как он этого заслуживает. — Что у тебя со стопами? — процедил Леви, глядя на бесчисленные затянувшиеся ссадины и покраснения. — Ты что, не сходила по прибытии в лазарет? — Они такие не от прогулки босиком, а из-за балета. Что-то ещё? — Соня всё же открыла глаза и посмотрела с презрением на мужчину. Тот, больше не произнося ни слова, направился в конец крыла, видимо, кошмарить остальных неугодных. Соня, покрутившись ещё полчаса в постели с психами, поднялась и, ворча, поплелась в ванную. Сделав все стандартные утренние процедуры, она направилась в первый кабинет. Он был больши́м и просторным, по-видимому, раньше служил комнатой на несколько человек. Соня, с большей частью убрав, зависла в окно и периодически сжимала пальцы на ногах. «Неужели настолько заметны увечья? Но всё же оно того стоило». Девушке даже стало интересно, сработает ли мышечная память и сможет ли она вновь совершить безупречное фуэте. Соня, поддавшись порыву, отодвинула стол к стене, встала посреди комнаты, всё ещё разглядывая вид снаружи, и, глубоко дыша, встала на носочки. В голове заиграла музыка, и она подняла руки вверх, при этом скрестив в районе кистей. В этот момент открыл дверь Леви. Хотел проверить, выполняет ли свою работу Соня или сбежала опять с каким-нибудь разведчиком. Мужчина нахмурил брови и не мог понять, почему она стоит в такой странной позе. Собирался окликнуть, но девушка начала кружиться вокруг себя на одной ноге. Он приоткрыл рот от удивления и не мог оторвать глаз. Она поднялась на носок левой ноги. Правая нога плавно вытянулась вперёд, затем быстро, точно и легко подтянулась к опорной, согнувшись в колене. Скорость вращения нарастала, правая нога с лёгкостью управляла движением, а руки спокойно и изящно раскрывались над головой. Он стоял в дверях и не мог отвести взгляда. В его глазах вспыхнуло тихое восхищение, которое он тщательно скрывал. Её движения излучали изящество и лёгкость. Он просто смотрел и молчал, не в силах оторваться. «Это… красиво. Чёрт, почему это красиво? Она же должна мыть полы, а не выделываться». Мужчина осознал, почему у неё все стопы искалечены. Он, конечно, оценил, сколько необходимо сил, чтобы научиться так парить, но не понимал, зачем такие жертвы, умышленно травмировать себя. «Хотя плевать…». Когда Соня взметнула в прыжке высоко ногу, за его спиной послышался шёпот: — Я прекраснее в жизни не видел. Леви обернулся и увидел Кима, который с живым блеском в глазах в упор смотрел на девушку. Капитан, пока не заметила Соня, направился к себе в кабинет, а парень, наоборот, зашёл внутрь и воскликнул: — Софа, так ты балерина! Знай, ты только что навсегда украла моё сердце. Леви слышал, как она звонко засмеялась, и даже расслышал её комментарий: — Это вам не на УПМ летать, здесь всё намного сложнее. «Так этот танец называется балет? Впервые слышу о таком, а откуда этот обсос знает о нём?» Его отвлёк мальчик лет десяти, который, запыхавшись, чуть не врезался в него и затараторил: — Мне срочно нужна Сончес Наполеон. У меня для неё послание. — Она там, — бросил Леви и, сжав челюсть, пошёл к себе в кабинет. Он бесился, что настолько обнаглели щенки из Военной полиции, что спокойно отправляют любовные записки, не придерживаясь дисциплины. Но внутри всё же закралось нехорошее предчувствие — мало ли, это что-то другое. Леви хотел узнать у девушки, что в записке, но, вспомнив, как она реагирует на его приказы, передумал и пошёл к себе в кабинет. Там, как обычно, лежала необходимая корреспонденция и газета… Он решил, что сегодня не будет её читать, так как Соня раздражала как никогда, и её строчки ещё больше выбьют из колеи. Так, Леви перебрал несколько отчётов, периодически кидая взгляд на статью. Но спустя ещё двадцать минут не выдержал и, скрипя зубами от своего безволия, схватил газету. И то, что прочитал на первой полосе, заставило сменить вектор эмоций от раздражения на тревогу. «Идиотка! Зачем она в это влезла!» Он подорвался со своего места, но в дверях столкнулся с Ханджи. — Леви, ты читал статью? — тревожно спросила женщина. Рядом с ней почему-то стояла Вики и так же беспокойно смотрела на него. — Мы уже послали отряд к Хистории. — Я не могу найти Соню, пожалуйста, помогите выяснить, где она, — с мольбой в голосе произнесла девушка. «Идиот. Она же вчера пыталась что-то сказать о сети магазинов по всему Парадизу, но я и слова не дал вставить». — Значит, слушайте сюда. *** Соня спешила в редакцию, не замечая никого и ничего вокруг. Джон на скорую руку написал записку, что собралась вся редакция отметить сенсацию и ждут только её. Чиновники хотят увеличить тираж в десять раз, и поэтому её назначают зам главного редактора. Ей настолько льстила полученная информация, что она полностью потеряла бдительность, а инстинкт самосохранения даже не почувствовал, что может быть в этих строках подвох. Она остановилась около главного входа, встряхнула пару раз ладонями, словно смахивая стекающие капли воды, и пыталась справиться с внутренним волнением. Наконец-то её оценят по достоинству. Наконец-то она заслужила похвалы, а не бесконечной критики. «Жаль, мать осталась в другой реальности, я бы принесла ей вырезку из газеты и тыкнула бы ей в нос». Девушка расплылась в злорадной улыбке и параллельно пальцами расчёсывала свои длинные волосы. Заправила рубашку в брюки, ворча, смочила ладонь слюной и вытерла ботинок. Выпрямилась и даже наступила на ступеньку, как боковым зрением заметила экипаж. Соня не смогла скрыть восторга — ведь карету она никогда вживую не видела, но быстро взяла себя в руки и решила, что как закончится торжественная часть, обязательно попросит прокатиться. Вспорхнула как бабочка по лестнице и почти вприпрыжку двигалась по коридору, при этом заметила странность, что не повстречала по пути ни одного коллегу, но затем успокоилась, убеждая себя в том, что все ждут её в кабинете. Она без стука ворвалась внутрь к редактору и замерла. Перед ней сидел Джон со сломанным носом, фингалами под глазами и разбитой бровью. — Извини, Соня, они угрожали моей семье. Девушка, смекнув, что последует дальше, рванула к выходу, но путь перекрыл здоровый амбал, который вместе с ней мило болтал в том злосчастном магазине, куда она устроилась агентом под прикрытием. Недолго думая, она со всей силы с колена врезала ему в пах, и когда он согнулся, этим же коленом ударила ему по лицу. Пока мужик дезориентировался, прихрамывая, побежала к лестнице. Всё-таки драться она не умела, не рассчитала силу и повредила коленную чашечку. Но от адреналина смогла набрать скорость и выбежала на улицу. — Куда собралась, дрянь? — послышался скрипучий мужской голос. Она медленно повернула голову на источник звука и заметила двух бандитов всё с того же магазина. Один из них держал чёрный мешок в руках, а второй кинулся к ней. Соня попыталась врезать ему, но тот смог уклониться и ударил с кулака по лицу. Девушка не удержалась на ногах и рухнула на землю. Следом ей заломали руку, накинули мешок на голову и куда-то потащили. — Помогите! — отчаянно заорала Соня. — Помогите, пожалуйста! — Заткни рот, шваль. Девушка не успела отреагировать, как ей по голове ударили чем-то тяжёлым. Она сознание не потеряла, но тут же макушку пронзила острая боль, и мир поплыл. По-видимому, её затолкали в ту самую карету, в которой она так хотела прокатиться. «Господи, я больше никогда не буду загадывать желания». — пронеслось в голове у Сони, когда экипаж дёрнулся и куда-то двинулся. Если бы она только знала, что как раз к зданию прибыли разведчики и они с ней разминулись буквально на минуту, вероятно, даже ценой сильных увечий сопротивлялась бы до последнего. А так ей приходилось справляться с удушьем и слушать, что с ней сделают головорезы, когда их хозяин проведёт беседу. Один настолько разошёлся, что Соню начало подташнивать от его рассказов о её пухлых губах и «рабочем ротике». На удивление, страх отключился напрочь. Вместо этого она размышляла, есть ли у них огнестрельное оружие и сможет ли избавиться от трупов, если получится застрелить ублюдков. «Вы ещё не знаете, с кем связались. Если после этого приключения останусь жива, нужно попросить ребят научить меня драться». Колено ныло, голова раскалывалась, а по щеке текла кровь из разбитой брови, но, стиснув зубы, решила, что не сдастся и как всё закончится, напишет ещё одну статью — ещё более разгромную, чем предыдущая. Далее всё произошло с молниеносной скоростью. Карета затормозила, её выволокли наружу и потащили, по-видимому, в какое-то здание. Соня пыталась прикинуть по времени, пересекли ли они стену Розы. В нос врезался противный запах каких-то цветов, и от этого ещё сильнее разболелась голова. Когда стянули мешок, девушка невольно зажмурилась от яркого света и дрожащими пальцами вытерла капающую кровь с лица. — Это из-за неё мой бизнес под угрозой? Перед Соней сидел тучный мужчина лет пятидесяти с круглым лицом, седеющими волосами и внимательным взглядом. Он был в расстёгнутой клетчатой рубашке и ел мясную закуску, запивая красным вином. На столе — бутылка, пара тарелок, два бокала и ваза с цветами. Комната была светлая, с панорамными окнами и белыми стенами. В углу стоял резной комод — больше для красоты, чем для дела. — Сколько лет вёл войны с конкурентами, даже пережил кризис после атаки титанов и бизнес всегда оставался на плаву, — мужчина, не скрывая живого интереса, рассматривал Соню, при этом отпивая из бокала вина. — А по итогу подорвала мою репутацию хорошенькая, хрупкая девчушка. Три здоровых охранника плотным кольцом окружили Соню. Один из них, всё ещё прижимавший окровавленный платок к распухшему носу, злобно щурился и дышал через зубы. Его товарищи стояли по бокам, готовые в любой момент схватить девушку. — Отвечай, когда к тебе обращается хозяин, — прошипел тот, что с платком. Его напарник грубо подтолкнул Соню под лопатки, заставив сделать шаг вперёд к массивному столу. Девушка почувствовала, как по спине пробежали мурашки, а в горле запершило от накатывающего страха. Но вместо того чтобы сдаться, она лишь сильнее сжала челюсти и, подавив предательскую дрожь в руках, оскалилась: — Вы хотели отравить невинных детей. Да я ещё по вам, тварям, слабо прошлась. Третий охранник, молчавший до этого, внезапно вцепился в её волосы и резко дёрнул голову назад, заставив вскрикнуть от боли. — Следи за языком, дрянь, пока я тебе его не вырезал, — прошипел он прямо в лицо. Тучный мужчина за столом сделал снисходительный жест, и охранник нехотя ослабил хватку. — Хром, отпусти гостью, — сказал хозяин притворно мягким тоном, затем наклонился вперёд: — Подскажите, вы всю жизнь живете на Парадизе? Соня, всё ещё чувствуя боль в коже головы, с трудом разжала зубы: — Ну, допустим. Она машинально попыталась скрестить руки на груди, чтобы скрыть дрожь, но стоя́щий сзади охранник снова грубо толкнул её, заставив выпрямиться и поджать губы. Пришлось встать в вымученную солдатскую стойку, хотя ноги предательски подкашивались. Хозяин откинулся в кресле, и оно жалобно заскрипело под его весом. — Так вот, при прежнем короле любое дело велось справедливо, и я получал стабильный высокий доход, — начал он, раздражённо постукивая толстыми пальцами по столу. — Но как только взошла на престол эта белобрысая шавка — сразу пошло всё наперекосяк. Заставила меня продавать мясо для этих ничтожеств, которых вытянула из подземного города, по себестоимости! А она хотя бы пробовала взрастить и потом забить конину для пропитания — это сколько ресурсов надо! А эта королева отдала приказ этим бесполезным разведчикам и детям отдавать мясо почти даром! Соня не выдержала и резко перебила: — Да какая разница! Вы осознанно испорченное мясо отправили в приют и обрекли детей на погибель! Мужчина внезапно ляпнул ладонью по столу, а Соня невольно вздрогнула. — Хватит! — рявкнул он, и его щёки покраснели от злости. — Ничего бы с ними не стало, просто пару дней полежали бы с больными животами, но зато у меня перестали бы брать. А ты, дорогуша, выставила меня настоящим чудовищем. Что я теперь чиновникам скажу?! — Вы травили единственных настоящих мужчин, которые ежедневно рискуют своими жизнями! Вам не стыдно! Они ели это мясо от безысходности, так как еды и так мало... — голос Сони дрожал от ярости. Толстяк презрительно сморщил нос: — Так, пускай бы сами и охотились, вон сколько дичи! Шатаются только по улицам да носом крутят. — В дичь ещё попасть надо. Не так-то легко в полёте пристрелить птицу. Мужчина сначала расхохотался, его живот трясся от смеха, но внезапно лицо исказилось в гримасе злости. Он резко встал, опрокидывая стул: — Хватит! Надоела мне твоя пустая болтовня! — его жирные пальцы впились в край стола. — Или ты пишешь опровержение, или завтра твои любимые разведчики, наконец, отведают свежего мяса, если ты понимаешь, о чём. Охранники напряглись, готовые в любой момент схватить Соню. Воздух в комнате стал тяжёлым, как перед грозой. Даже цветы в вазе, казалось, поникли от нарастающего напряжения. Соня поняла: или сейчас, или никогда. Она резко поддалась вперёд, схватила бутылку и разбила о голову ближайшему надсмотрщику. Он заорал, но сознание не потерял. Что-то гаркнул, придерживая окровавленную рану, а Соня крепче сжала горлышко от бутылки и, боком шагая на выход, шипела: — Только прикоснитесь — и в вашем теле появятся дополнительные отверстия. Единственный бандит, который остался без увечий, без промедления напал на девушку. Та попробовала нанести удар в шею, но он перехватил её кисть, разжал руку и, схватив за горло, припечатал Соню к стене. — А девка-то строптивая попалась, — гоготал хозяин, а мужик приподнял девушку так, что она отчаянно впилась ногтями ему в кожу, и пыталась вырваться. Он вытянул нож из-за пазухи и приложил лезвие к её лицу. — Не напишешь опровержение — изуродую так, что ни у одного мужика на тебя не встанет. — Если вы меня тронете, мой парень придёт к вам, и тогда уже вы останетесь калеками. Мужики все разом заржали. — Ну и где же твой парень, а? — Стой, дай я её сначала оприходую, уж слишком хороша фигурка, а уже потом раскрась ей лицо, — подал голос с разбитым носом. Он вальяжно подошёл к Соне, наклонился и понюхал её волосы. Девушку затрясло с новой силой, психика всё-таки сдалась, и она была на грани, чтобы не взвыть от страха. Дверь резко распахнулась, и на пороге появился Он. Все разом повернули в его сторону головы и недоумённо замерли. Леви оглядел ледяным взглядом присутствующих и медленно, как хищник, двинулся внутрь. — Капитан, какой приятный сюрприз, — первый вышел из ступора тучный мужик. — А мы тут с нашей сотрудницей проводим рабочий инструктаж. Проходи, садись, выпей со мной. Мучители же продолжали стоять рядом впритык к Соне: один держал за горло и водил лезвием ножа по щеке, давая понять, чтобы помалкивала, а второй прижался к ней всем телом, закрывая от вошедшего. Леви в этот момент прикидывал в голове, успеют ли мрази ранить Соню, если он вступит с ними в открытую схватку. Но решил не рисковать и действовать немного иначе. — Отпусти мою девушку, пока я тебе руку не отгрыз, — процедил сквозь зубы Леви. Соня заметила, что он пришёл сюда без оружия, одетый в белую рубашку и брюки, будто действительно пришёл в гости выпить вина с хозяином дома. — Это твоя девушка? — послышался недоверчивый голос бандита с разбитой головой. — Да. «Неужели это она смогла так изувечить этих отморозков? Значит, не такая уж слабачка… Чёрт, от этого ещё хуже…» — Капитан, ты, конечно, извини, но я не верю, что такая, как она, — весело проговорил хозяин дома и ткнул в сторону Сони, — будет вместе с таким, как ты. — Это почему? Леви медленно подошёл к девушке, а бандиты рефлекторно сделали шаг назад, отпустив жертву. Соня зашлась кашлем, а капитан, не церемонясь, взял её за руку и повёл к столу. Расположился на стуле рядом с тучным мужиком и, притянув Соню к себе, усадил к себе на колено. Девушка, пребывая в шоке, ещё сильнее затряслась, а дыхание стало прерывистым. — Что мне с тобой делать, Флинч? — ледяным тоном спросил Леви. — Вы посмели прикоснуться к моей девушке. Он демонстративно притянул Соню к себе поближе. Его пальцы болезненно впились ей в рёбра, а она машинально обняла его за шею и теребила ворот его рубашки. — Капитан, ничего личного, но эта… — Флинч на мгновение замялся под натиском серых глаз. — Она оклеветала меня и мой бизнес. — Ты напишешь опровержение? — Леви перевёл взгляд на Соню. — Конечно, любимый. Она так вжилась в роль, что неосознанно приблизилась и поцеловала мужчину в губы. Прикосновение казалось едва заметным и лёгким, но этого оказалось достаточно, чтобы они замерли, едва прикасаясь носами друг к другу. Леви вздрогнул, глаза расширились от неожиданности, а Соня затаила дыхание, не отводя взгляда. Они оставались неподвижны, ощущая в этот момент близость друг друга. — Хотя вам, отморозкам, следовало бы преподать урок, — Леви как ни в чём не бывало перевёл внимание вновь на хозяина дома, и только легонько большим пальцем гладил Соню за талию, успокаивая её дрожь. — Мы уходим. Он хотел подняться со своего места, но бандит, который приставал к Соне, сделал шаг навстречу и выставил руку вперёд, как бы преграждая им путь. — Так не пойдёт, капитан. Она останется здесь и понесёт наказание за свой длинный язык. — Только вот, ублюдки, мы стояли за дверями и всё слышали, как вы рассказывали все свои грязные делишки, — Леви поднялся со своего места и, взяв Соню за руку, крикнул в пустоту: — Взять их. Соня даже не успела сообразить, что произошло. В комнату ворвался отряд разведчиков во главе с Жаном и, приставив клинки, припечатал всех к полу, а Леви, всё ещё держа её за руку, вывел на улицу. Но как только свернули за угол, Соня вышла из ступора и, вырвав ладонь, прорычала: — Я бы и сама справилась, не нужно меня постоянно спасать. — Мне стоило подождать, пока один из них тебя изнасилует? — с каменным выражением лица, ледяным тоном спросил Леви. — Это не ваше дело. Хватит меня пугать вот этим своим грозным видом. Я вас не боюсь. Если бы вы выслушали меня… Леви сделал шаг, а Соня попятилась назад. — А знаете что, я поняла: вы злитесь не на меня, а на себя! Так как потеряли ваш грёбаный контроль над ситуацией. Но почему-то постоянно срываетесь на мне! Если бы вы относились ко мне серьёзнее и хоть раз прислушались… — Как относиться серьёзно, если ты постоянно ревёшь в три ручья, — процедил сквозь зубы Леви и сделал ещё шаг к ней навстречу, а она рефлекторно отшатнулась и прижалась к стене. — Потому что вы меня обижаете при любом удобном случае. Вы постоянно грубите, пугаете, отчитываете, используете меня под предлогом попить чай, ни разу не похвалили, а только… Леви молча смотрел на неё, чуть наклонив голову. Лицо оставалось холодным, но во взгляде читалось раздражение, которое он даже не пытался скрыть. — Что за детский сад. Ты где находишься? Здесь тебе не шикарные апартаменты, где все будут целовать тебе в зад. — Затем, нахмурив брови, добавил: — И при чём здесь наше чаепитие? — Вы ещё и спрашиваете. Вам же так надо было вытянуть из меня какую-то волшебную информацию и использовать меня, что даже вечерами приходилось терпеть мою болтовню. — Соня ткнула пальцем ему в грудь и, прищурившись, смотрела прямо в глаза. — Большей чуши в жизни не слышал. Соня на мгновение опешила, но затем, решив, что опять воспринимает слова через розовые очки, аккуратно хотела его отстранить и уйти, но Леви лишь выставил руку к стене, преграждая ей путь. — Пустите. — Мы не договорили. Хватит при виде меня дрожать. — А как я должна реагировать? Я ведь девочка в конце концов. Мне тяжело воспринимать жестокость и грубость в свой адрес. — Вот именно, — прошипел капитан. — Что «вот именно»? — Если бы ты была мужиком, я бы давно набил тебе морду за беспечное отношение к себе. Повисла пауза. Соня, тяжело дыша, еле справлялась с подступающими слезами. — Не волнуйтесь, капитан, я завтра с позволения командира Ханджи Зое перееду жить в бараки и больше не буду раздражать своим присутствием. Девушка демонстративно откинула его руку и, гордо задрав голову, сделала шаг вперёд, но Леви перехватил мягко её за кисть и задержал. — Извини. Успокоишься и как придёшь в себя — возвращайся к работе. — Хорошо, — тихо ответила Соня. — И если ты решила писать провокационные статьи, то не шатайся по улице одна, а проси хотя бы меня или отряд тебя сопровождать. Соня опустила взгляд и уставилась себе под ноги. Затем, набравшись мужества, тихо произнесла: — Я понимаю, вы стольких людей потеряли, что ваша чёрствость — это защитная реакция. Но я уверена, внутри вы переживаете глубину эмоций сильнее, чем каждый из нас. Но не срывайте свою злость на мне. Я не понимаю, за что вы меня так недолюбливаете, но и зная о вашей ответственности, всегда спасёте меня как часть вашей команды. Я буду стараться держаться подальше и больше вас не напрягать. — Идиотка. Если бы ты «напрягала», я бы тебя выгнал в первый же день. — Сделал паузу, отвёл глаза и добавил: — Отчёт и чай в моём кабинете. Завтра в семь вечера. Не опаздывай. Соня не ответила, а лишь легонько качнула головой. Леви обогнал её, пошёл впереди, выводя девушку к остальному отряду. На площади около лошадей стояли несколько разведчиков, включая Сашу и Кима. Остальные, видимо, уже повезли преступников в камеру. Соня вприпрыжку подбежала к ребятам, а Саша не выдержала и крепко обняла её. Они обменялись привычными дежурными фразочками, а Ким, не удержавшись, пару раз подшутил, широко улыбаясь, залез на лошадь и протянул Соне руку. Леви морально приготовился наблюдать, как девушка сядет к нему в седло, но Соня вежливо отказала и попросила Сашу поехать вместе с ней. Та весело засмеялась, согласилась, и, взобравшись на лошадей, они вместе отправились обратно в штаб. Уже зайдя в холл, Соня не смогла скрыть восторга, увидев толпу разведчиков во главе с Ханджи, которые приветственно хлопали ей и говорили о её героизме. К ней подбежала Вики и крепко обняла, а Соня от неожиданной теплоты момента расплакалась. — Боже, марлийка, сколько в тебе этих слёз? — весело ляпнул Жан, приобняв её с другой стороны. Леви же оглядел всех одобрительным взглядом и направился к себе в комнату. *** Вики стояла в кабинете у Ханджи и ждала её возвращения. Она нетерпеливо постукивала стопой по полу и разглядывала заваленный стол. В то время как Соня отправилась с отчётом к капитану, Вики должна была предоставить его командиру. Но женщину кто-то вызвал, и Вики приходилось теперь пребывать в томительном ожидании. Чтобы хоть как-то себя отвлечь, она принялась читать бумаги и так увлеклась, что машинально отодвинула пару газет и ошарашенно округлила глаза. Перед ней лежала её книга, благодаря которой они попали в этот мир. «Быстро же мы нашли способ вернуться домой».