Молоко и горький шоколад

— О, сэр!.. — Зажигалка восторженно машет ему рукой, и Джон закатывает глаза: опять. — Я вас обыскалась! Супер скрипит зубами; чтоб она сквозь землю провалилась. Джон оборачивается, чтобы посмотреть на Дейдру, но она о чём-то говорит со своим отцом, и Хоумлендер любуется её тонким профилем, линией плеч, светлыми волосами. Смотреть на девушку куда приятнее, чем на Зажигалку, которая раздражающе маячит у него перед носом. — Привет, — снова пытается она вернуться к прежнему разговору, — надеюсь, вы не скучали без меня. Иначе я расстроюсь. Нельзя же допустить, чтобы величайший супер на Земле грустил! — Что ты от меня хочешь? — пресекает её флирт Хоумлендер. — Я… — Зажигалка застенчиво трепещет ресницами, — просто… — Говори быстрее! Ненавижу, когда попусту тратят моё время! — Вас искала Сестра Сейдж, — Мисти опускает голову, сцепив руки за спиной, — попросила найти вас, вдруг вы… — Я не страдаю провалами в памяти, — огрызается Хоумлендер. — Если мне надо — я прихожу. Нет — значит, мне без надобности. Усекла? — Сэр, но… — Я — Хоумлендер, и я делаю, что хочу, — он едва сдерживается, чтобы не испепелить эту тупоголовую суку. — Я… знаю, поэтому я хочу быть вам особенно полезной, — широко улыбается Зажигалка. — Что мне сделать для вас? Давайте выпьем! Принести вам шампанского? Или… может, что-то особенное? Она томно облизывает губы, и супер гадливо морщится; какая же она дешёвка. Зажигалка в самом деле полагает, что эти уловки позволят ей соблазнить Хоумлендера? — Я готова на всё, вы только скажите! — Я опаздываю, — Джон отталкивает Зажигалку, брезгливо поправив плащ; надо заканчивать с этим дерьмом, потому что всё это конкретно заебало. А потом вернуться к Дейдре.