Молоко и горький шоколад

— Я… Я не знаю, — девушка растеряна, она хмурится, избегает взглядом супера, сминая в кулаках ткань юбки; Джон скрывает стиснутые зубы под вымученной улыбкой; похоже, он всё испортил. Опять. А ведь мог просто мило поболтать с мисс Каллаган. — Я… — она робко смотрит на Хоумлендера сквозь ресницы, — отойду ненадолго, хорошо? — Как скажете, мисс, — он старается сохранять беззаботный вид, но в душе бушует вулкан; гнев клокочет лавой и грозит выжечь всё вокруг. Дейдра поднимается на ноги, разглаживая вышитую, переливающуюся юбку, и, неуверенно улыбнувшись на прощание, направляется в сторону особняка, оставляя Хоумлендера одного. Он вздыхает, переведя взгляд на ебучий сад Вернона; опять одно и то же — на что он вообще мог рассчитывать? Что красивой и утончённой девушке будет с ним интересно? Или что она влюбится в него с первого взгляда? Вот уж бред. Джон устало потирает лоб; нужно вернуться на вечеринку, хотя ничего хорошего от вечера он уже не ждёт: все девушки одинаковые; сам Хоумлендер им не нужен, они готовы залезть к нему в штаны, потому что хотят не Джона, а «Vought International» в его лице. Супер разминает шею и, чувствуя стеснение в груди, раздражённо дёргает нижней челюстью: он позволяет ярости вырваться, и куст, подстриженный в форме стоящей на задних ногах лошади, мгновенно лишается головы. Хотя он предпочёл бы обезглавить Зажигалку. Или Вернона. Или Ньюман. Всех гостей на этой ебучей вечеринке! Джон смотрит прямо, его глаза горят парой угольков, и он готов в любую секунду улететь прочь, но поворачивает голову на стук каблучков; Хоумлендер непонимающе встряхивает головой. Дейдра… вернулась? Почему? Для чего? Девушка идёт к нему, и её платье мерцает, словно присыпанное лунной пылью; тарелка в её руках полна сладостей, и Джону хочется смеяться: она поэтому ушла? Дейдра только хотела принести ему десерт? — Мне показалось, что пирожные — это хорошая идея, — застенчиво улыбается девушка, присаживаясь рядом с супером. — Надеюсь, вы не против? Хоумлендер широко улыбается, ощущая небывалую лёгкость; он надеется, что девушка не заметит обезглавленную лошадь в саду, потому что отвечать на лишние вопросы ему не хочется.