В яблочко

Джен
Перевод
Завершён
PG-13
В яблочко
jula380
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Кувабара-сенсэй полон решимости найти компромат на Огату, а Исуми может ему в этом помочь.
Поделиться
Отзывы

Часть 1

— Исуми-кун, — позвал Кувабара и тот замер, сильно напрягая плечи. Как только они со всем разберутся, заботливый сенсэй обязательно порекомендует бедолаге свой массажный салон. — Слушаю вас, Кувабара-сенсэй, — вежливо отозвался Исуми. — Нужно чтобы ты прогулялся со мной за покупками, — улыбнулся Кувабара. — Ищу кое-что, а где найти — не знаю. — А, — начал Исуми, но Кувабара прекрасно видел, как сильно тот паникует, — Вы не пытались искать онлайн? Кувабара покачал головой: — Пытался. — Вот как. — Подожду, когда ты доиграешь, и пойдём. Исуми с опаской кивнул. ***** Победил он с разницей в два моку и удивился не меньше Очи. — Благодарю за игру, — поклонился Исуми и поспешил отметиться в таблице. Схватив сумку, он влез в туфли и быстро спустился в лифте на первый этаж, где двери разъехались прямо перед ухмыляющимся сенсэем. Исуми непроизвольно отшатнулся: — Кувабара-сенсей. — Пойдем, Исуми-кун. Кувабара схватил его за рукав и повел на выход к стеклянным дверям. Они миновали оторопевших Ваю и Шиндо, которые смотрели широко раскрытыми глазами, и Исуми мысленно отметил не забыть поговорить с Ваей, чтобы тот чего странного себе не удумал. Оба уже сидели в такси, когда Исуми сообразил, что так и не спросил что они собираются искать. — Гей-радар, — ответил Кувабара и у Исуми вытянулось лицо. — Вы не можете купить это, Кувабара-сенсей, — с трудом выдавил он, чувствуя как щеки заливает жаром. — Да? — повернулся к нему Кувабара. — Значит, это бесплатно? Исуми замотал головой. — Это такое. . Это или есть или нет. . Онестьтолькоугеев, — скороговоркой закончил он. Кувабара задумался. — Значит, мне нужно нанять гея, — со всей серьезностью подытожил он. До Исуми вдруг дошло, что поездка эта может иметь для него куда более далекоидущие последствия, чем казалось прежде. — Везите нас в Ниитомэ, — скомандовал таксисту старик. — Нет! — воспротивился Исуми. — Я имею в виду, мы не можем, Кувабара-сенсей! Люди могут неправильно понять, это будет скандал! Кувабара взглянул на него серьезно и внимательно. — Ты гей, Исуми-кун? Если бы на щеках Исуми остался хоть какой-то румянец, сейчас бы он сошел окончательно. Сенсэй не сводил глаз, ожидая ответа. Исуми медленно кивнул. Кувабара что-то сказал водителю, и они вместо квартала красных фонарей въехали на территорию уютного жилого района, который показался Исуми смутно знакомым. — Куда мы едем, Кувабара-сенсей? — с волнением спросил он. Кувабара лишь загадочно улыбнулся. ***** Сейджи расстроенно посматривал на свой аквариум. Раньше, когда он подходил, Токугава бросался к нему с такой скоростью, что натыкался мордочкой на стекло. А теперь Токугава ушел в мир иной, Сейджи раздумывал как быть. Другие рыбы наблюдали, и он печально улыбнулся, пытаясь заверить их, что все в порядке. В дверь позвонили. Сейджи встал и пошел открывать, мимоходом глянув на себя в зеркало. На пороге стояли Кувабара Хонъимбо и сдавший экзамен на про бывший инсэй Исуми. Старик цепко ухватил парня за локоть и весело прокудахтал: — Натурал или гей? — Гей, — прошептал Исуми. Выглядел он так, словно сейчас расплачется. — Бинго, — торжествуя изрек Кувабара, прежде чем потащить его прочь. Сейджи закрыл дверь. Вероятно, для его рассудка будет лучше, если притвориться, что ничего не было.
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать