Saturno

Bangtan Boys (BTS)
Слэш
Перевод
В процессе
NC-17
Saturno
hbqhsl
переводчик
Ya_v_shoke
бета
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Тэхён и Чонгук были в браке уже несколько лет, но, похоже, их отношения превратились в токсичную рутину. Споры, ругань и крики - вот некоторые из вещей, к которым они привыкли, но каждая ссора всегда заканчивается одинаково, в спальне. Пока однажды Тэхён не решает положить всему этому конец и не просит развода, оставляя их обоих сломленными, но они знают, что это к лучшему. «Обещай мне, что... как только ты выйдешь за эту дверь, ты забудешь меня. Забудешь нас.» «Обещаю.»
Примечания
Если вам нравится эта работа, то можете перейти по ссылке, указанной в описании, пролистать вниз до конца и нажать кнопку "Kudos" в нижнем правом углу. А также можете оставить свои впечатления о работе. Для этого внизу есть отдельная графа. Вам нужно указать свой ник, электронную почту и написать сам отзыв на английском языке. Автору будет очень приятно!
Посвящение
Спасибо чудесному автору PurpleParis за разрешение на перевод этого фанфика:)
Поделиться
Отзывы
Содержание Вперед

ON SATURN LIVE THE CHILDREN WE NEVER HAD

- С того дня, как я увидел тебя, я понял, что ты тот самый. Я понял, что ты любовь всей моей жизни, мужчина, с которым я хочу провести остаток своей жизни. Сегодня, здесь, перед всеми, я обещаю любить тебя вечно. Я клянусь защищать, поддерживать и уважать тебя и постараюсь сделать всё, чтобы быть уверенным, что ничто никогда не причинит тебе вреда. Я клянусь любить тебя и делать тебя счастливым каждый день, несмотря ни на что. Я выбираю тебя, Чон Чонгук, своим любимым мужем и обещаю, что буду рядом с тобой в грусти и радости, в болезни и здравии, пока смерть не разлучит нас. Я люблю тебя. - До того, как я встретил тебя, я был словно в темноте, но с тех пор, как ты внезапно вошёл в мою жизнь, ты стал моим солнцем. Ты многому научил меня - жизни и любви, и я благодарю тебя за это. Также я благодарю тебя за то, что ты любишь меня таким, какой я есть. Я клянусь любить тебя безоговорочно до того дня, когда испущу свой последний вздох. Я клянусь защищать и уважать тебя, заботиться о тебе в хорошие и плохие времена. Я выбираю тебя, Ким Тэхён, в качестве своего любимого мужа и обещаю любить тебя вечно.

***

Будильник на телефоне Чонгука зазвонил, заставляя его вибрировать на деревянной тумбочке. Мелодия отражалась от четырех стен комнаты, провоцируя их пробуждение. - Ты можешь уже выключить это дерьмо? - жаловался Тэхён хриплым голосом, толкая Чонгука, чтобы разбудить его. Чонгук наконец открыл глаза, когда почувствовал, как его тело дёрнулось от толчка. Он застонал, когда поднялся, чтобы нажать кнопку "выключить" на своем телефоне. Мужу своему он ничего не сказал, так как каждое утро было одно и то же: недовольство, претензии и жалобы. Он был очень раздражительным по утрам и думал, что ещё слишком рано начинать ругаться. Чонгук был младше Тэхёна на три года, но иногда ему казалось, что старший в отношениях именно он. Его день всегда начинался раньше, потому что он был воспитателем в детском саду, и ему всегда нравилось приходить пораньше и подготавливать свой класс для детей. Чонгук всегда был особо нежным с маленькими детьми, и когда он поступал в колледж он уже знал кем хочет стать. Единственная ирония заключалась в том, что даже имея огромное терпение, оно всегда подвергалось испытанию, когда дело касалось Тэхёна. Он был большим ребенком, как иногда думал Чонгук. Он встал с кровати сразу после того, как Тэхён толкнул его, и пошел в ванную, чтобы принять душ и подготовиться к своему дню. Он любил принимать долгий горячий душ независимо от времени года, жаркие влажные дни его совсем не беспокоили, даже если после этого ванная комната выглядела как сауна. В какой-то момент это стало темой спора между парой, и, кроме того, в какой-то момент они перестали принимать душ вместе. Волосы Чонгука были волнистыми и слегка длинными. Это был стиль, которого он придерживался со времён учебы в колледже, но его внешность перестала быть главным приоритетом в его жизни спустя некоторое время с начала его брака. У него не было причин выглядеть красивым или, скорее, не для кого было выглядеть красивым, как он всегда утверждал. Чонгук вышел из дома около 7:30 утра, даже не взглянув на Тэхёна, который ещё спал. Старший работал главным редактором модного журнала. Его рабочий день начинался около 9 утра. Он работает в компании почти шесть лет, и хотя он один из руководителей, он не брал отпусков более трёх лет. Он всегда утверждал, что не было никаких причин отлынивать от работы. Самым ярким событием дня Чонгука было то время, когда он был на работе. Слушая, как пятилетние дети бегают вокруг и задают самые случайные вопросы, он всегда смеялся. Было время, когда он подумывал о том, чтобы завести собственных детей, но эта идея исчезла после того, как он понял, что у его партнёра совсем другие планы. Он привык к мысли о том, что это маленькое счастье будет длиться всего восемь часов с понедельника по пятницу. К концу смены он всегда чувствовал, что маленькая частичка его сердца оставалась в школе. Чонгук вернулся домой раньше Тэхёна, что дало ему достаточно времени, чтобы приготовить ужин. Каждый день было одно и то же: уходил с работы, шел на рынок за ингредиентами, а потом возвращался домой и готовил еду. Ему нравилось готовить, это помогало ему снять часть стресса, который он испытывал, живя под этой крышей. Отношения между Тэхёном и Чонгуком стали немного сложными, но по какой-то причине они все ещё были вместе. Они оба всё ещё верили, что любят друг друга, даже если не показывали этого. Но так ли это было на самом деле? Тэхён пришел домой с работы около 7 вечера. Еда была готова, стол накрыт, сегодня у них была лазанья. Даже если Тэхён этого не говорил, ему нравилась стряпня Чонгука и это была одна из причин, по которой он влюбился в него. Было много причин, по которым он влюбился в младшего, вещей, которые не были поверхностными, потому что, несмотря на то, что Чонгук был красив, он был больше, чем человек с симпатичным личиком и Тэхён знал это. Сам Тэхён внешностью тоже не был обделён. Он был высоким и стройным, не слишком мускулистым, но идеальной формы. Его волосы были блестящими и немного волнистыми, как у Чонгука, что придавало его маллету более сексуальный вид. Раньше, когда они познакомились в колледже и начали встречаться, их друзья называли их "сексуальной парой". Ужин начался и закончился тихо, что было для них обычным явлением. Чонгук встал и взял свою тарелку, чтобы поставить ее в раковину. Тэхён всегда отвечал за мытьё посуды и вынос мусора. Это было привычным делом. - Ты не сказал мне, что моя мама звонила вчера, - сказал Тэхён, вставая и подходя к раковине со своей тарелкой. Его тон казался немного агрессивным, но это было типично для недовольного Тэхёна. - Я забыл. - Забавно, что ты забываешь это только тогда, когда она звонит, - саркастически ответил он. - Ну... я не нравлюсь этой женщине, так почему я должен придавать ей значение? - атмосфера в комнате стала опасной и некомфортной, но, с другой стороны, для них это было чем-то нормальным. Их повседневная рутина, споры о чем угодно были нормальными - Это неправда, Чонгук! - тон Тэхёна стал враждебным, его взгляд остановился на Чонгуке, который невозмутимо смотрел в окно кухни. - И эта женщина - моя мать, поэтому, пожалуйста, уважай её. Чонгук усмехнулся - Уважение? - Он повернулся, чтобы посмотреть на своего мужа серьезным и раздражённым взглядом. - Эта женщина не знает, что это такое! - Прежде чем Тэхён смог защитить её, он был заткнут Чонгуком - Ты хочешь знать, почему она позвонила? Чтобы сказать тебе, что Джису вернулся в город и что ты должен встретиться с ним - Чонгук чувствовал, как у него закипает кровь - Она позвонила и сказала твоему мужу, что твой бывший вернулся в город! Ты думаешь, это проявление уважения по отношению ко мне? - Младший стиснул челюсти, он был в ярости, но это был не первый раз, когда у него возникали проблемы со своей тёщей - Ответь мне, Тэхён! Его муж раздражённо отвернулся - Она, вероятно, не это имела в виду, Чонгук. Она знает, что Джису ни с кем здесь не знаком - Тэхён начал возвращаться к столу, чтобы продолжить собирать остальные тарелки. Чонгук проследил за ним яростным взглядом - Ты всегда, блядь, защищаешь ее! Когда ты собираешься хоть раз встать на мою сторону, а? - Его вопрос был проигнорирован, что ещё больше разозлило его - Я твой грёбаный муж! Тарелки резко упали в раковину, и по звуку казалось, что некоторые из них могли разбиться. Тэхён повернулся, чтобы снова посмотреть на Чонгука - Ты мой муж! Так что нет причин злиться из-за того, что говорит моя мама… Я выбрал тебя, не так ли? - На шее Тэхёна появились красные пятна, это всегда случалось, когда он был зол или взволнован. Он почувствовал, как участилось его сердцебиение - А теперь перестань ныть. Каждый день было одно и то же. Чонгук посмотрел на Тэхёна с болью в глазах, но его гнев был сильнее. Его муж не заметил выражения его лица, потому что к тому времени, когда Чонгук хотел что-то сказать, он уже начал мыть посуду, больше не обращая на него внимания. Он посмотрел на него несколько секунд - Похоже, ты сожалеешь о своем решении - Ответа от старшего не последовало, что разозлило Чонгука ещё больше, потому что в некотором смысле он чувствовал, что не ошибся. - Пошел ты, Тэхён - сказал он, прежде чем начал уходить с кухни. Он сделал несколько шагов, когда внезапно был остановлен тонкой, холодной рукой, которая потянула его за запястье. Тэхён агрессивно схватил его, заставляя повернуться и посмотреть на него - Что ты, блядь, сказал? - Его тон был серьезным, отчего его голос звучал ещё глубже. Его яростный взгляд остановился на больших карих глазах Чонгука, которые выглядели так же устрашающе, почти вызывающе. - Я сказал, ПОШЕЛ ТЫ! - Чонгук попытался высвободиться из рук Тэхёна, но хватка на его запястье стала крепче - Отпусти меня! Иди, позвони своей матери, чтобы назначить свидание с этим мудаком, и оставь меня, блядь, уже в покое! Тэхён ухмыльнулся - Может быть, я так и сделаю - Он знал, что играет с огнем, но в тот момент он не думал - У этого... мудака, как ты его называешь, не было такого большого рта, как у тебя - Тэхён наблюдал за губами Чонгука, ему нравилось видеть, как они дрожали, когда младший злился. Чонгук улыбнулся на комментарий - Да? Ну, тогда... вы оба можете оставить меня в покое - В его глазах был вызов, но в то же время они были прикованы к губам мужа. Он попытался использовать другую руку, чтобы вытолкнуть Тэхёна из своего личного пространства, но его муж был упрям и поймал её. Чонгук попытался уйти, но Тэхён толкнул его к холодильнику, который был позади него - О… Что ты теперь собираешься делать? Ударишь меня? - спросил Чонгук, приподнимая бровь. Тэхён почувствовал, как у него похолодела кровь, потому что, несмотря на то, что он был зол, простая мысль о том, чтобы поднять руку на своего мужа, вызывала у него тошноту. Он уставился на Чонгука и улыбнулся - У тебя действительно большой рот. Ты когда-нибудь заткнёшься? - их глаза встретились, что заставило их немного напрячься, но ни один из них, казалось, не возражал против этого. Они молчали несколько секунд, пока Чонгук не заговорил снова - Заставь меня. Тэхён посмотрел в глаза Чонгуку, ища знак, который дал бы ему понять, что он тоже хотел того, что должно было произойти. Глаза, в которые он когда-то влюбился, смотрели на него. Темные, сердитые глаза, которые были раньше, исчезли, но вызывающий взгляд все ещё был там, давая ему понять, что Чонгук хочет этого так же сильно. Он ухмыльнулся, переводя взгляд на вишнёвые губы своего мужа, прежде чем поцеловать их. Тэхён взял руки Чонгука и направил их так, чтобы они держали его за шею, а после того, как он отпустил запястья, он положил свои руки на талию Чонгука. На его поцелуй ответили сразу же, и вскоре он почувствовал, как рука мужа блуждает по его затылку, массируя и гладя волосы. У Чонгука была привычка делать это всякий раз, когда они были близки, и даже если они не принимали душ или не делали много чего вместе, их сексуальная жизнь оставалась прежней. Их поцелуй был быстрым и беспорядочным, желание почувствовать друг друга после того, как они большую часть дня были далеко друг от друга, нарастало Чонгук тихо застонал, почувствовав, как в его рот вторгается язык мужа. Ему нравилось чувствовать и видеть, что его муж отчаянно нуждается в нём, это заставляло его чувствовать, что он все ещё интересен ему. Возбуждение внутри него стало сильнее, когда он почувствовал, как губы другого человека плотно сомкнулись вокруг его рта. Каждый дюйм его тела покрылся мурашками, когда воображаемое пламя распространилось по его коже, заставляя Чонгука задыхаться после любого трения с телом его мужа. В то же время Тэхён испытывал те же ощущения. Его руки скользнули вниз, чтобы коснуться бёдер Чонгука, а затем одним быстрым движением он поднял его, впиваясь костлявыми пальцами в нежную кожу другого. Он почувствовал, как руки Чонгука крепко обхватили его за шею, когда он поднял свое тело, и вскоре после этого ноги Чонгука обвились вокруг его талии. Многочисленные комнаты их сеульской квартиры были свидетелями их повседневной жизни. Крики, проклятия и злобные взгляды, которые они часто бросали друг на друга во время своих споров, были некоторыми из секретов, которые скрывали эти стены. В то же время они были свидетелями всех любовных утех, которые происходили между мужьями, что было одной из немногих причин, по которым они все ещё были вместе. Тэхён направился к столу, неся Чонгука. Они не прервали поцелуй даже после того, как Тэхён уложил Чонгука на стол. Их не волновало то, что чашка с водой пролилась и что несколько столовых приборов упали на пол, они были слишком заняты, чтобы видеть или слышать. Вода начала разливаться вокруг, пока не коснулась спины Чонгука, заставив его прервать поцелуй, когда он почувствовал влагу - Черт - он обернулся, чтобы увидеть месиво, которое теперь капало на пол. Он повернулся и увидел Тэхёна, который тоже смотрел на стол. - Я уберу позже - сказал Тэхён, прежде чем снова начать целовать своего мужа, сильно и глубоко. Он чувствовал, что возбуждается, и его муж тоже, их тела слишком хорошо знали друг друга и точно знали, что нужно сделать, чтобы заставить их реагировать таким образом. В этом не было никакого секрета, им просто нужно было поцеловаться или прикоснуться друг к другу, чтобы вызвать у другого искру и возбуждение. Они всегда были такими, химия между ними была неоспорима. Чонгук начал развязывать галстук Тэхёна, а затем расстегнул его белую рубашку, полностью обнажив грудь. Они на мгновение перестали целоваться, пока Тэхён снимал рубашку и брюки Чонгука, а затем поработал и над своими собственными штанами. Пара осталась только в нижнем белье, и теперь Чонгук намокал от оставшейся воды со стола. Им по-прежнему было все равно, потому что они снова изучали рты друг друга. "Детка, нам нужна смазка", - прошептал Тэхён. Он немного отодвинулся, чтобы посмотреть на мужчину под ним, он выглядел великолепно. Его губы были красными и распухшими от всех поцелуев, и Тэхён не мог не улыбнуться при виде этого. - Она в спальне - ответил Чонгук. На короткое мгновение он почувствовал губы мужа на своих, а затем это тепло исчезло. Чонгук улыбнулся. Жар внутри него был чем-то, что он чувствовал каждый день, но, к сожалению, только тогда, когда он был таким со своим мужем, когда они занимались сексом после ссоры. Но было кое-что ещё, что он чувствовал в этот момент - любовь. Конечно, он любил своего мужа, даже если их способ проявлять любовь друг к другу был другим, странным. Тэхён вернулся в комнату, он не стал терять времени и снял остальную одежду с них обоих. Он поцеловал мужчину на столе еще немного, в то время как его длинные пальцы обхватили член мужа. Чонгук постанывал во время поцелуя и откинул голову назад, тая от нежных прикосновений Тэхёна. По его телу пронеслось много чувств, но одно, которое Тэхён всегда заставлял его чувствовать, было то, что он был хрупким и дорогим украшением, с которым нужно обращаться осторожно, иначе оно рассыплется. Тэхён всегда заставлял его чувствовать , что в мире нет никого другого, кого могли бы видеть его глаза, даже если в этих самых глазах было так много ненависти к нему, когда они спорили. Звук открывающейся бутылки достиг ушей Чонгука, он сосредоточил свой взгляд на Тэхёне, когда тот налил немного смазки себе на руку, растирая ее, чтобы она могла немного согреться. Он закрыл глаза, ожидая, что тот прикоснется к нему, воспламенит его сердце. "Мм... Черт!" Тэхён ввел в него один из своих пальцев, и даже несмотря на то, что они занимались сексом прошлой ночью, напряжение было таким же. Тэхён начал медленно двигать рукой, позволяя Чонгуку расслабиться, прежде чем он смог вставить еще один палец. После того, как он это сделал, его скорость возросла, заставив Чонгука застонать, когда он начал двигать бедрами в такт Тэхёну. К тому времени, как вошёл третий палец, Чонгук был достаточно растянут, но Тэхён продолжал свои толчки, пока не нашел простату мужа. Он продолжал, пока Чонгук не сказал ему остановиться, потому что знал, насколько чувствительным он становится в этот момент. Тэхен вытащил свои пальцы и снова посмотрел на великолепного мужчину. Он был самим совершенством, его румяные щеки и розовые губы придавали ему красивый вид. Он не понимал, как такой человек мог заставить его чувствовать столько любви и ненависти одновременно. Он наклонился, чтобы нежно поцеловать его, посмотрел ему в глаза после того, как приоткрыл его губы, и нельзя было отрицать, что в животе у него запорхали дикие бабочки. Эти глаза, эти чертовски красивые карие глаза, которые были его благословением и его проклятием, потому что у них был самый страстный, но также и самый ненавистный взгляд - Ты такой красивый, Гуки - Тэхёну нужно было дать ему понять, о чем он думает. Как будто только в это время дня они вернулись к тому, какими были раньше, и в кои-то веки смогли быть честными друг с другом. Чонгук улыбнулся, но это не была счастливая улыбка. Он чувствовал себя виноватым, потому что как он может ненавидеть кого-то вроде Тэхёна? Кто-то, в кого он влюбился, кто-то, кто обращается с ним как с нежным цветком, когда они занимаются любовью, кто-то, кто заставляет его чувствовать себя красивым, хотя он даже не пытался выглядеть таковым. Много мыслей пронеслось у него в голове, но каждый раз ему приходил в голову один и тот же вопрос - в какой момент они стали такими? Последовал короткий момент молчания, когда двое влюбленных просто восхищались друг другом, чувствуя себя виноватыми. Тэхён держал Чонгука за талию, прижимая его к своему члену, а затем он увидел, как слеза скатилась по лицу его мужа, когда он проник в него. Слеза, которая дала ему понять, что это было неправильно. Было неправильно продолжать в том же духе, ненавидеть друг друга днём и страстно любить друг друга ночью. Больше они не обменялись ни словом, потому что, как и в любой другой день, их любовь длилась только до тех пор, пока они оба не достигли небес. Слова были бесполезны, когда их глаза говорили друг с другом, говоря им, что они оба чувствуют одно и то же. Занятия любовью в течение нескольких часов были их способом извиниться за все ругательства и крики, которые они делали в течение дня. Их ночь закончилась тем, что они оба тяжело дышали, Тэхён на Чонгуке, а Чонгук лежал на столе. Капли пота падали на грудь Чонгука, но он не возражал, потому что его собственное лицо было мокрым, из-за чего волосы прилипли ко лбу. Старший пошевелил рукой, чтобы убрать ее, откидывая волосы в сторону и за ухо. Он улыбнулся, потому что даже после секса Чонгук выглядел великолепно. Сонные глаза Чонгука тоже посмотрели на него, он слабо улыбнулся и сказал - Я люблю тебя, Тэ. Тэхён почувствовал, как его сердце остановилось, он чувствовал себя так, словно ему признались в самый первый раз. В любом другом случае он сказал бы те же три слова в ответ, но ему было стыдно, ведь он знал, что "эта любовь", которую они оба чувствовали, исчезнет к утру. Так было всегда. Чувство вины внутри него горело где-то внизу живота, он моргнул, но мягко улыбнулся. Он наклонился к своему мужу, чтобы поцеловать его, нежно коснувшись его губ, как бы извиняясь за то, что ничего не сказал. Младший отвёл взгляд, он чувствовал, что его сердце разрывается на части, но так было каждую ночь и каждый день. Он знал, что на следующее утро у него хватит смелости и энергии пожаловаться на то, почему он не сказал "я люблю тебя" в ответ. Так было всегда: находил любой предлог, чтобы поспорить. Возможно, они оба хотели привлечь внимание друг друга, но делали это неправильно. После неловкого момента они оба оделись и, как всегда, вернулись к тому, чтобы вести себя так, как будто у них вообще не было этого интимного момента. За исключением этого раза, Тэхён надел свою куртку и вышел из квартиры. Чонгук не возражал, на самом деле, он был благодарен ему за это, потому что теперь ему не нужно было думать о том, как начать ссору со своим мужем так поздно ночью. Он зашёл в свою комнату и снова разделся, чтобы принять душ. Его разум был пуст, не о чем было думать, потому что это была его повседневная жизнь. Однако ему было интересно, куда ушёл Тэхён, но он был слишком горд, чтобы даже спросить. После душа он приготовился ко сну. В ту ночь двуспальная кровать показалась ему очень большой, он посмотрел направо и обнаружил, что сторона мужа пуста. Он погладил холодную подушку, затем почувствовал, как по его щеке скатилась слеза, которая в конечном итоге впиталась в наволочку. Он вытер ее пальцем, повернулся на другую сторону кровати и закрыл глаза, пока не заснул. На следующее утро он проснулся с той же пустой стороной, никаких следов возвращения Тэхёна.
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать