Живы

Jujutsu Kaisen
Слэш
Перевод
Завершён
PG-13
Живы
Supp_
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Маги победили Сукуну,но их мир сломан. Они потеряли своих друзей и близких. Юджи справляется со своим горем и чувством вины путём заботы о Мегуми,который находится в коме. Когда Мегуми начал восстанавливаться после травмы, Юджи помогает ему. -Мы победили,Фушигуро,—сказал он,—но почему я чувствую себя,будто мы проиграли?
Примечания
Хаюшки,опять перевод Не думаю что это чего-то стоит... Я пишу это как хобби,как способ развить свои навыки переводчика... Несмотря на то,что оригинал это одна большая часть,я буду выкладывать постепенно. 1 глава в день,или, максимум,в два. В любом случае спасибо всем,кто читает.
Поделиться
Отзывы
Содержание Вперед

Часть 7

Несмотря на слова Сёко, Юджи надеялся. -Он очнулся, —сказал он Маки. -Правда? -Ну, не то чтобы очнулся, — продолжил он, —он открыл глаза, но вновь провалился в сон через несколько минут. Но он реагирует на внешние возбудители, Сёко-сан сказала, что это хорошо. -Это чудесно, —сказала Маки, — как себя чувствуешь? -Я в порядке, —ответил парень, — а что? -Итадори, — препечатала девушка, — ты выглядишь ужасно. -Я в порядке, — настаивал Юджи. -Послушай, — сказал она, — я знаю, что ты переживаешь о Фушигуро. Мы все волнуемся. Но ты не можешь пренебрегать своим здоровьем. Тебе нужно заботиться и о себе. -Я забочусь о себе, —протестовал Итадори. -Нет, —ответила Маки. -Ладно, —наконец сдался тот, —но я не могу оставить его сейчас. Он может слышать меня, или открыть глаза. -Хорошо, —сказала Зенин, —мы принесём тебе еду и одежду. -Спасибо, —ответил парень. 𓆝 𓆟 𓆞 𓆝 𓆟 Фушигуро проснулся два дня спустя. Юджи дремал, голова лежала на руках. Он услышал тихий звук и открыл глаза. Мегуми откровенно пялился на него, его глаза были широкими и озадаченными. -Фушигуро! —вздохнул Итадори. Он вытянул дрожащую руку чтобы потрогать лицо друга. -Ты проснулся, —прошептал розововолосый. Мегуми не ответил. -Ты знаешь где ты? —спросил Юджи. Мегуми не двигался. -Ты в лазарете, —объяснил тот, — ты долго спал. Он прильнул ближе, сердцебиение участилось. -Ты знаешь кто я? Мегуми продолжал пялиться на него с пустыми глазами. -Ты что-нибудь помнишь? Мегуми не отвечал. Грудь Юджи сдавило. -Я приведу Сёко-сан. *ੈ✩‧₊˚༺☆༻*ੈ✩‧₊˚ -Пациенты нередко теряют память, —объяснила врач, —особенно те, которые пережили сильную травму. -Так он меня не помнит? —спросил Итадори. -Возможно, —девушка кивнула, —но, может, ему просто нужно время, чтобы все обдумать. Юджи прикусил губу, сердце ощущалось тяжёлым. Он не знал, что чувствовать. С одной стороны, он был рад, что Фушигуро очнулся. Но с другой, он боялся. Боялся, что Мегуми никогда не вспомнит его. Боялся, что Мегуми больше никогда не станет прежним. -Все хорошо, —сказал он, — мы просто напомним ему. 𓆝 𓆟 𓆞 𓆝 𓆟 -Доброе утро, Фушигуро, — парень вошёл в комнату, —как ты себя чувствуешь? Он прошел к кровати и сел рядом с ней. -Как спалось? — спросил он вновь. Мегуми не ответил. Он вообще ни слова не сказал с момента пробуждения. -Сёко-сан сказала, что твои раны затягиваются, —продолжил Юджи, — она сказала, что ты становишься все сильнее и сильнее. Выражения лица Мегуми не изменилось. -На улице сегодня хорошая погода, —сказал парень, —может мы сможем пойти на прогулку. Если ты, конечно, этого хочешь. Мегуми моргнул, его глаза были пусты. -Прости, —прошептал Юджи, —прости, я не смог тебя защитить. Глаза Фушигуро расширились, это была первая проявленная эмоция за все время его бодрствования. Сердце Юджи пропустило удар. -Должно быть, ты был напуган, — продолжил он. Итадори потянулся, чтобы взять Мегуми за руку, но тот вздрогнул и одернулся. -Прости, — повторил Юджи, — мне жаль. *ੈ✩‧₊˚༺☆༻*ੈ✩‧₊˚ В следующие дни последовал маленький прогресс. Мегуми смог сесть и есть самостоятельно, но он так и не проронил ни слова. Он также не позволял никому касаться себя. Если бы ему позволили, Юджи сидел бы с ним часами. Но Сёко заставляла его возвращаться в общежитие каждый день. Она боялась, что парень будет истощённым и уставшим. Но, как только Итадори окызвался в своей комнате, сон как рукой снимало. Он не мог уснуть, вспоминая моменты битвы. Он думал о Кугисаки, Годжо , Нанамии и всех тех, кого он потерял. Он не мог сбросить груз вины, который на него повесили. Он не знал, оправится ли когда-нибудь. 𓆝 𓆟 𓆞 𓆝 𓆟 Когда Юджи вновь вошёл в комнату Мегуми, он был удивлен, увидя Оккоцу, сидевшего на стуле около кровати. -Итадори-кун, —попреветсвовал Юта. -Привет, —ответил Юджи, — что ты здесь делаешь? -Хотел проверить, как он, —ответил темноволосый. -Ясно. Юджи давненько не видел Оккоцу. Тот был занят помощью с реконструкцией школы и большинство своего времени он уделял Инумаки. -Я ведь тебе не мешаю? —спросил Юта. -Не, —ответил розововолосый, — я рад видеть тебя. Думаю, Фушигуро нужно знать, что его друзья заботятся и переживают о нём. -Надеюсь, я не перегибаю, —сказал юноша, —он очень тихий. -Он не говорил с момента пробуждения, —объяснил Итадори. -Понятно. Последовала долгая пауза. -Итадори-кун, как ты справляешься? — вдруг спросил Оккоцу. -О чем ты? —спросил Юджи. -Я даже не представляю как ты с этим справляешься, — пояснил Юта. -Я не единственный, — сказал Итадори, — вы все потеряли близких друзей и товарищей. -Да, —ответил темноволосый, голос был мрачным. Юджи не знал, что сказать. Вина пожирала его изнутри, разъедая внутренности. -Итадори, мы все скучаем по ним, —сказал Оккоцу. Они сидели в тишине. Юджи не хотел говорить об этом. Не мог говорить об этом. Он мог бы рассказать об этом лишь Фушигуро, но тот сейчас был не в состоянии слушать. -Как Инумаки-сенпай? —Юджи сменил тему. -Он в порядке, —ответил Юта, — он не говорит об этом, но я знаю, что ему больно. -Я рад, что ты с ним. Вы всегда были хорошими друзьями. -Ага, —Парень грустно улыбнулся. -Итадори-кун, —продолжил он, — я давно хотел спросить. Вы с Фушигуро-куном… -Что? —спросил Юджи. -Неважно, —ответил Оккоцу, — забудь. -Нет, постой, что такое? -Вы с Фушигуро-куном вместе? —выдавил Юта. Юджи опешил, парень не ожидал такого вопроса. -А что? — спросил он. -Просто, я видел как ты на него смотришь, —объяснил Юта, — как ты заботишься о нем. -Он мой лучший друг, — сказал Итадори, — единственный оставшийся. -Оу, ясно. Прости, я не хотел напирать. -Все в порядке, —ответил Юджи, — все весьма… сложно. -Прости, —извинился Оккоцу. -Не переживай. Спасибо, что побыл с Фушигуро. -Ага, —сказал Юта, —я оставлю вас наедине. С этими словами, парень вышел из комнаты. Юджи повернул голову к Фушигуро, тот смотрел куда-то в просранство. -Фушигуро, —прошептал Итадори, — что нам делать? *ੈ✩‧₊˚༺☆༻*ੈ✩‧₊˚ Когда Мегуми впервые заговорил, Юджи этого не ожидал. Прошло почти две недели с конца сражения, Мегуми едва ли реагировал на кого-то. Он ел и спал, но ни с кем не разговаривал. Юджи беспокоился все больше и больше. Он старался проводить как можно больше времени с темноволосым, в надежде, что тот наконец заговорит. -Фушигуро, —окликнул Итадори, — ты голоден? Время обеда. Мегуми не двигался, но по взгляду в глазах Юджи понял, что тот слушает. -Я приготовил мясные шарики, — сказал он, — ну, те, которые я учил тебя делать. Глаза Мегуми расширились, но он все ещё молчал. -Тебе, вроде как, понравилось, —продолжил розововолосый, —я даже удвоил количество имбиря, как ты любишь. -Юджи. Слово было произнесено практически шёпотом, но Итадори услышал его. Глаза невольно расширились, сердцебиение участилось. Голос Мегуми был тихим и хриплым, но Юджи был готов поклясться, что это самая прекрасная вещь, которую он когда-либо слышал. -Фушигуро, ты помнишь меня? -Юджи, — повторил Мегуми. -Да, —прошептал Итадори, —это мое имя. Ты помнишь меня? Глаза Фушигуро были темными, а выражение лица пустым. Но было что-то ещё. Что-то глубокое и осмысленное. Медленно, парень кивнул головой. -Слава Богу, — выдавил Итадори. Юноша не мог сдержать слёз. Мегуми просто смотрел на него с нечитаемым выражением. -Фушигуро, мне так жаль, —всхлипнул Юджи, — я не смог защитить тебя. Я пытался, но не смог. Мегуми не ответил. -Фушигуро, пожалуйста, —молил Юджи, — скажи что-нибудь. Но Мегуми молчал. Юджи не знал, помнил ли темноволосый что-нибудь. Он даже не был уверен, понимал ли Мегуми его слова. Но он хотя бы заговорил. Теперь он хотя бы знает, что в маге все ещё таится та часть, которая Юджи узнала. Которая его помнит. Он был рад всему, даже самому незначительному. -Я вытащу тебя, —поклялся Итадори, — обещаю. Мегуми смотрел на него, Юджи мог поклясться, что видел тусклый отблеск узнавания в этих темных глазах.
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать