Мне не больно

— Малфой, куда мы идем? Поттер задал этот вопрос уже раз пять за те пятнадцать минут, как Драко вытащил его из дома. С одной и той же требовательной интонацией. — Поттер, подожди немного, ладно? Мы скоро придем. — Почему ты не можешь просто сказать? — в голосе Поттера послышались слабые нотки раздражения. Или это была тревога?.. — Потому что тогда ты бы со мной никуда не пошёл, — парировал Драко, стараясь не упустить из взгляда ни одного проезжающего мимо автомобиля. Ему было не впервой шагать по маггловским улицам, и Драко, если даже не чувствовал себя полностью уверенным, все-таки не выглядел так же мрачно и настороженно, как Поттер. Впрочем, может, это было оттого, что из них двоих дорогу знал только Драко. Вчера вечером он долго всматривался в зачарованную карту района Белем, пока наконец не запомнил путь от дома Поттера до ближайшего зоомагазина. Да, в этом и заключался его план — он собирался купить Поттеру собаку. Ну, как купить… в кармане лежали зачарованные из обычной бумаги для писем четыреста маггловских фунтов стерлингов. Драко немного поежился. Ему, честно говоря, не очень хотелось обманывать, к тому же он, кажется, немного нарушил министерский закон, трансфигурировав бумажки в деньги. Но Драко не мог позволить себе даже новую мантию, не то что собаку для дурацкого Гарри Поттера. А собака, именно собака — Драко был убежден в этом — была просто необходима. Поэтому пока придется обмануть. Тем не менее, вопреки всему этому, Драко чувствовал себя на удивление хорошо. Стояла замечательная теплая, но не душная погода, чистое голубое небо было усеяно небольшими перистыми облаками, из-за чего свет солнца слегка рассеивался и не палил, как из печки, а мягко окутывал улицу и редких прохожих. Если верить прогнозу, такая погода должна была продлиться только пару дней, а дальше начнется привычная лондонская серость и морось, поэтому Драко, скорее неосознанно, но старался поймать каждое теплое мгновение лета. Все-таки он любил солнце. Драко бросил взгляд на Поттера, который бесшумной тенью следовал за ним. Несмотря на его совершенно каменное выражение лица, было заметно, что Поттеру некомфортно находиться на оживленной улице, особенно с черными кожаными перчатками на руках. Хотя, может, это всё замечал только Драко. Он уже начал примерно предполагать, какой у Поттера режим дня (скорее всего он ложится спать во второй половине дня, просыпается глубокой ночью, на улицу выходит только на рассвете… а может и нет… может, он ложится спать утром, весь день спит, а потом…), когда впереди замаячила аккуратная, чуть выгнутая вывеска:

ЗООМАГАЗИН МИСТЕРА ЭРНИ

Драко резко затормозил. Он вдруг понял, что Поттеру ни за что нельзя увидеть эту идиотскую вывеску. — Мы что, пришли? — послышался голос из-за спины. Драко развернулся и наткнулся на взгляд выжидающих холодно-зеленых глаз. Надо было что-то срочно придумать. — Поттер? — Малфой? — Закрой глаза. Поттер приподнял брови, как бы спрашивая: «Ты что, Малфой, совсем идиот?» — Нет, Поттер, я не идиот, — Драко закатил глаза на очередной почти насмешливый, но по-прежнему холодный взгляд. — Считай, что это часть медицинского расследования. Поттер подозрительно сощурился, и Драко, вдруг почувствовав себя неловко, добавил: — Это ненадолго. Обещаю. Поттер еще секунд пять пристально смотрел на него, а потом, к огромному удивлению Драко, все-таки закрыл глаза. Теперь оставалось только довести его. Вот этого Драко как-то не продумал. Он оглядел Поттера, стараясь прикинуть, как бы сделать так, чтобы не подвергнуть себя действию этого идиотского проклятья. Драко мог бы тянуть Поттера за лонгслив… Нет, это будет выглядеть как минимум странно. Встать сзади и иногда толкать его в спину пальцем?.. Нет, это еще хуже. Оставалось только вести Поттера за руку. Мерлин, пропади оно все пропадом. Драко вздохнул, приготовившись к этой отвратительной боли, как вдруг Поттер чуть стянул правую перчатку, так, чтобы Драко смог ухватиться за ткань. — Вот, — произнес он, не открывая глаз, пока Драко стоял рядом в небольшом шоке. Медленно и очень осторожно он взялся за черные пальцы перчатки. Мышцы напряглись — но боли не было, и Драко тихонько выдохнул. — Всегда пожалуйста, — раздался чуть ироничный голос Поттера, когда Драко начал вести его по улице. — Заткнись, Поттер. Пока они шли, медленно, не торопясь, на Драко вдруг нахлынул какой-то странный приступ неуверенности. Две его стороны — та, которая делает Драко врачом, рассудительная по-медицински, и та, которая делает его хорошим врачом, гуманная, рассудительная по-человечески сторона — заговорили одна с другой. Стоит ли вообще вести Поттера в этот зоомагазин? Он ведь вчера прекрасно дал понять, что животным боль причинять не станет. Но ведь он не знает, действует ли проклятие на них. И все-таки это не отменяет того факта, что ты, Драко, сейчас заставишь Поттера проверить это против его воли. Это может помочь ему! Драко, ты буквально насильно купишь ему собаку. Плохо будет и Поттеру, и собаке. Но… Но было уже поздно. Колокольчик над дверью весело зазвенел. Драко уловил еле различимый запах корма — и вот они уже стояли внутри светлого, уютного магазинчика. В клетках щебетали птички и попугаи самых разных цветов и размеров, на полке справа блестел ряд чистых круглых аквариумов с цветастыми рыбками, спокойно плавающими в прозрачной воде. За прилавком стояла миловидная девушка с копной светлых кучерявых волос и что-то сосредоточенно записывала в ведомость. Других посетителей не было. Драко посмотрел налево — над дверным проемом, который вел в другую комнату, висела табличка с нарисованной собакой, весело высунувшей язык. Ладно, будь что будет. — Поттер… Драко обернулся, чтобы сказать ему, чтобы открывал глаза, и замер, когда увидел, что Поттер уже открыл их. И смотрел на все вокруг так, как будто сейчас заплачет. Драко стоял в совершенном ступоре. Он не знал, что ему сказать. В голове план выглядел просто идеально, но на деле оказался не просто провальным — бесчеловечным. Драко, слишком увлекшись действием проклятия, совершенно забыл про главное правило профессора Ламар. «Пациент — это такой же человек, как ты». Поттер наконец поднял взгляд, и Драко показалось, что его ударили под дых. Не говоря ни слова, Поттер резко развернулся и почти достиг двери, когда Драко схватил его за руку. Жгучая боль мгновенно расползлась от ладони до локтя. Драко скривился, но только усилил хватку, когда Поттер попытался вырвать руку. — Поттер, послушай меня. — Я тебя ненавижу, Малфой, — произнес Поттер сквозь зубы, и Драко видел, что он говорит это от всего сердца. — Знаю, — Драко старался не обращать внимания на боль, которая колошматила всю его руку, и заставил себя говорить: — Я знаю. А еще я знаю, Поттер, что тебе нужна помощь не только с проклятием. Я бы даже сказал, что это меньшая из двух проблем. Не перебивай, — вставил он, когда Поттер открыл рот, чтобы что-то сказать, скорее всего какое-то оскорбление. — Пожалуйста, — добавил Драко нехотя. — Ты отдалился от всех друзей, от всего магического мира. Не хочешь возвращаться — не надо, мне тоже там не особо нравится. Но тебе нужен кто-то рядом. Мое общество ты, очевидно, переносишь, — Драко показалось, что рука заболела сильнее, — поэтому придется найти тебе кого-нибудь еще. И я знаю — я уверен, Поттер, — что единственное существо, которое ты готов видеть в своем доме — это домашнее животное. Желательно собака. Но можно и хомячка, хотя собака все-таки лучше. — Малфой, — Поттер говорил полушепотом, но Драко все равно слышал в его голосе звон стали. — Нет. Я не стану проверять. — А если получится? — рука уже дрожала и слабела, но Драко было плевать. Он уже совершенно раскаялся в своем поступке, стыд противной волной подкрадывался к груди, но он должен был хотя бы попытаться. — Представь себе, если это еще одна лазейка. Поттер, — Драко снова потянул его на себя, когда он дернулся к двери. Рука горела, пальцы подрагивали. — Поттер, я чувствую, что это может сработать. У тебя нет причин мне доверять, — холодные глаза смотрели на Драко испытующе, они бегали от его руки к его лицу и обратно, а тот продолжал: — Но я чувствую, Поттер, я чувствую, что это так. Если не сработает, — Драко сглотнул и произнес первое, что пришло в голову: — Если не сработает, я сразу же оставлю тебя в покое. И тебе не придется терпеть меня еще месяц. Я уйду и больше тебя не потревожу. В зеленых глазах загорелось сомнение. Боль в руке стала уже совсем не выносимой, и Драко казалось, что еще чуть-чуть, и у него заслезятся глаза. — Обещаешь? — вдруг проговорил Поттер. Драко встретил его испытующий, недоверчивый взгляд. — Обещаю. — Вам чем-то помочь? — вдруг раздался голос девушки на кассе. На ее бейджике Драко различил имя: Эмили. Поттер отстраненно посмотрел на нее, все еще сомневаясь, а затем повернулся к притихшему Драко: — Это будет на твоей совести, — только и прошептал он, выдергивая руку. Драко облегченно выдохнул, почувствовав, как тиски перестали сжимать предплечье. Однако теперь они накинулись на сердце. — Да, мэм, — принужденно улыбнувшись, обратился Драко к ожидающей девушке. — Нам нужна собака. — Какая порода вас интересует? — тут же с нескрываемым энтузиазмом откликнулась та, выходя из-за прилавка и направляясь к дверному проему с рисунком веселого песика сверху. — А-эм… — Драко начал нервно перебирать в голове все названия пород собак, которые он знал, от бигля до добермана, как вдруг… — Золотистый ретривер, — негромко ответил Поттер, следуя за Эмили. — У вас найдется? — Конечно найдется, — улыбнулась она, глянув на Поттера через плечо. — Нам как раз недавно завезли щенят, но можем подыскать вам взрослую собаку… Их голоса становились тише, и Драко, опомнившись, пошел за ними. Золотистый ретривер. Казалось бы, абсолютно предсказуемый и очевидный выбор — совершенно гриффиндорская собака для совершенного гриффиндорца. Но Драко вдруг стало досадно, что Поттер не хотел себе кого-нибудь более редкого, типа ксолоитцкуинтли или как их там. Может, тогда этот идиотский поход в зоомагазин завершился бы гораздо быстрее. Не успел Драко опомниться, как они уже стояли посреди комнаты, где вдоль каждой стены располагались большие клетки с мягкими одеялами с бортиками внутри. В каждой клетке сидел щенок, в некоторых — по два или по три. Как только они заметили приближающихся посетителей, тут же подскочили к решеткам и весело завиляли хвостами, водя по воздуху черными и розовыми носиками и изредка чуть скуля. В любой другой ситуации Драко бы не захотел видеть животных в клетке — но здесь, в этом зоомагазине мистера Эрни, они выглядели очень довольными и совершенно не обремененными временным заточением. Может, потому что клетки были даже слишком большими для таких малышей, а может потому, что у каждого щенка в клетке лежала чистая цветастая миска, яркий мячик, игрушка-пищалка и какая-то жевалка для зубов. В общем, скучно им тут точно не было. Эмили повела их в самый угол, где, в самой большой клетке, играли маленькие золотистые ретриверы. — Вот они, — улыбнулась девушка, глядя, как малыши тут же подбежали к решетке, виляя хвостиками и высовывая языки. — Два с половиной месяца отроду, все первые прививки у них сделаны. — Сколько их тут? — спросил Драко, стоя чуть поодаль и наблюдая за щенками. — Семь, — ответила Эмили. — Все братья и сестрички. — М-м-м, — протянул Драко, поглядывая то на щенков, то на Поттера, который стоял, как вкопанный, рядом с клеткой и глядел на щенков. Сердце нервно колотилось, но кое-что хорошее все-таки было: как Драко выяснил еще во время учебы во Франции, все животные очень чутко реагируют на всякого рода магические проклятия — гораздо более чутко, чем люди. Если человек проклят, животные будут рычать, отшатываться, лаять или как минимум настороженно обходить стороной. Щенки же не просто не держались от Поттера подальше — они буквально тянулись к нему, просовывали носики в промежуток между прутьями, чтобы уловить его запах. Поэтому Драко продолжал надеяться. Впрочем, может, поттеровское проклятие работает по-другому, и сейчас маленькому щенку будет очень очень плохо. — Можете погладить их, — мягко обратилась Эмили к Поттеру, почесав одного из малышей за ушком. — Они совсем не против. Ну вот, началось. Драко буквально почувствовал, как напрягся Поттер. Он осторожно поднес руку в перчатке к краю клетки, как вдруг Эмили осторожно заметила: — Перчатки лучше снять. — Да, извините, — отозвался Поттер, и Драко почти с ужасом наблюдал, как он подрагивающими руками стягивает перчатки. Правая рука нерешительно, осторожно поднялась к прутьям решетки. Драко, затаив дыхание от страха, отсчитывал секунды до прикосновения. Три. Два. Вдруг маленький щенок, который до этого держался на расстоянии от своих братишек и сестричек, подался вперед. Пальцы Поттера задели шерстку над ухом, и… И золотистый малыш, виляя хвостом, дружелюбно поглядел на него большими черными глазками, пока рука Поттера покоилась у него на голове. Проклятие не действовало. Драко еле сдержал громкий выдох. Он никогда в жизни не испытывал такого облегчения. Драко посмотрел на Поттера, который, кажется, не мог поверить в происходящее и потому застыл, во все глаза глядя на малютку. — Ну что же вы, — рассмеялась Эмили, — не бойтесь, погладьте. Он не кусается. Поттер опомнился. Драко с замирающим сердцем смотрел, как он бережно, осторожно гладит щенка, чешет его за ушком, пока остальные малыши, забавно пихаясь и скуля, тоже рвутся к поттеровской руке. Но тот, кажется, уже выбрал одного любимчика. И в этот момент Драко впервые увидел, как на лице Гарри расцветает улыбка. Не очень заметная, но живая, искренняя и очень, очень красивая. Поттер повернулся к нему. Большие, некогда холодные зеленые глаза сейчас блестели за стеклами круглых очков от подступающих слез и, кажется, от какого-то подобия благодарности. У Драко пробежали мурашки. — Как его зовут? — спросил Поттер у девушки, переводя взгляд обратно на щенка. — Майло. — Майло, — повторил он, чуть рассмеявшись, когда малыш забавно перевернулся на спину. — А что у него под глазом? Драко только сейчас заметил, что на мордочке у щенка от левого глаза до носа протянулась кривая и широкая иссиня-черная полоска шерсти. — Ох, это генетическая мутация, — ответила Эмили. — На здоровье никак не влияет, только на окрас, но Майло все равно держится поодаль от остальных… знаете, как будто сам чувствует, что другой. Гарри только кивнул. Драко не смог сдержать улыбки: какой хозяин — такой и питомец. — Мы его возьмем, — сказал он, ухмыльнувшись в ответ на вопросительный взгляд Поттера. Драко потянулся за кошельком. — Я так и подумала, — улыбнулась Эмили, направляясь назад к кассе. — Вот видишь, Поттер, — тихо произнес Драко, даже не сдерживая улыбки, когда Поттер догнал их. — Еще одна лазейка. — Заткнись, Малфой, — так же тихо ответил тот, но Драко отчетливо слышал радость в его голосе. Расплатившись (триста семьдесят и еще пятнадцать заколдованных фунтов за ошейник и поводок) и забрав малыша Майло (Драко, удивляясь самому себе, умиленно смотрел, как осторожно Поттер держал щенка, и тихо радовался снятым перчаткам) они вышли из зоомагазина в залитую солнцем улицу, прозвенев колокольчиком на прощанье. До дома Поттера они шли молча. Щенок сидел на руках Поттера смирно, иногда поглядывая на прохожих и Драко любопытными глазами. Драко же иногда поглядывал на Поттера. Кажется, его отчаянный план уже начинал работать. Они остановились перед домом 42 по Окмид Роуд. Поттер наконец-то взглянул на Драко. — Видимо, придется потерпеть тебя еще месяц, — произнес он, не улыбаясь, но Драко все равно видел в его лице что-то теплое. — Двадцать восемь дней, — поправил Драко. Он посмотрел на щенка в руках Поттера и нерешительно поднял взгляд на хозяина: — Можно погладить? Поттер одарил его удивленным взглядом, но кивнул. Драко потянулся к Майло, который тут же оживился, и осторожно, не касаясь рук Поттера, почесал малыша за ушком. Тот вдруг извернулся и играючи укусил Драко за мизинец. — Эй! — Драко одернул руку, возмущенно глядя на песика, который как будто даже ухмыльнулся. — Так тебе и надо, — хихикнул Гарри, наблюдая, как Драко потирает укушенный палец, а затем, как будто виновато, сказал: — Нужно вернуть тебе деньги. — Нет, Поттер, не нужно, — тут же заверил Драко, удивившись мягкости своего голоса и тому, как нравилось ему видеть Поттера радостным. Какая профессиональная сторона его личности отвечала за это? А может, это была его человеческая сторона? — Считай, что это подарок, — отмахнулся Драко, смутившись от собственных мыслей, когда Поттер хотел возразить. Те деньги даже настоящими-то не были, и брать их у Поттера было бы еще более бессовестным обманом. И хотя нынешнее финансовое положение Драко было не самым завидным — вообще не завидным — он не собирался опускаться до такого. Они неловко замолчали. Поттер, кажется, собирался снова погладить Майло, но вдруг что-то пошло не так, и одна из перчаток, которые он все это время держал в руках, выскользнула и упала на дорожку. Оба застыли, глядя то на перчатку, то друг на друга, а затем Драко, ехидно приподняв бровь, произнес: — Вызываешь меня на дуэль, Поттер? Тот сначала, кажется, не понял. Он перевел озадаченный взгляд с Драко на валяющуюся перчатку, потом снова на Драко, а потом в глазах блеснуло понимание. Драко сжал губы, стараясь не засмеяться, а потом увидел, что Гарри делает то же самое, и не сдержался — сначала сдавленно хихикнул, а потом расхохотался, почти согнувшись пополам. Следом за ним прыснул и Гарри. Они просто стояли посреди улицы и смеялись, смеялись, выпускали страх, который преследовал их всё это утро, отпускали нервозность и былые обиды. Потом, выдохнув, одновременно наклонились, чтобы поднять перчатку — и это вызвало еще одну волну смеха. — Поттер, ты идиот, — выдохнул Драко. — У тебя собака на руках, а ты за перчаткой наклоняешься! — Ой, ну извини! — дразнил тот, неловко поправляя очки рукой с другой, не выпавшей из рук перчаткой и пристраивая Майло поудобнее. — Я не думал, что сам Драко Малфой бросится мне помогать. — Тебе сам Драко Малфой собаку только что купил, — рассмеялся Драко, подбрасывая упавшую перчатку назад в руки Поттеру. — Тоже верно, — согласился тот, удержав перчатку в руках, и одарил Драко такой искренней улыбкой, что тому захотелось улыбнуться в ответ. — До встречи, Поттер, — произнес вместо этого Драко, делая несколько неохотных шагов дальше по тротуару. — Пока, Майло. Щенок весело склонил голову. — До встречи, Малфой, — слегка кивнул Поттер, и Драко отвернулся, направляясь к парку, откуда должен был добраться до улицы с телефонной будкой — ему предстояло провести оставшийся рабочий день в министерской библиотеке в поисках «лекарства» для такого странного и невероятного Гарри Поттера. Гарри стоял около своего дома и смотрел вслед уходящему Драко Малфою. Щенок в его руках взволнованно завертелся: кажется, хотел уже поскорее забежать в свой новый дом. Гарри понимал это — но очень не хотел выпускать Майло, этот маленький комочек жизни, из своих рук. — Ну ладно, ладно, — наконец сдался он, ставя малыша на траву. Майло забавно чихнул и принялся бегать кругами вокруг хозяина. Гарри рассмеялся и, не сдержавшись, бросил последний взгляд на отдаляющуюся по залитому солнечным светом тротуару фигуру, прежде чем забыть обо всем, кроме этой маленькой и пушистой второй жизни, таким странным образом оказавшейся в его доме.