МакФиглы в большом городе

***

В тиятре да, было превесело. Особливо когда Фиглы пошли бить позорных волчин. И когда копы понабежали, чтобы, значит, Фиглов тащить в полицайню. Нет, когда бы не дядька Артур, ничо бы у этих верзил не вышло. А тут папаша Роб решил, что, мол, нечего делать названному сродственнику всякие там проблемы, раз уж не хватило тому мозгов полицию- то бросить. Сам-то папаша битый час уж болтает об чем-то с наиглавным полицайским верзилой, а они сиди тут со всякими здешними брюквами. И кого только в копы берут: тут тебе и верзилы обычные, и верзилы большущие каменные, и верзилы помельче, зато с бородищами; а ещё Шноббс етот, который не пойми кто таковский. Ещё притопал один, здоровенный глиняный. Во рту огонь, глазки пылают - красава. Хотя и коп. А, и мал-мала верзила Сэм, наиглавного полицайского верзилы сын. Сидит, ногами болтает, трескотню Мэггину слушает. Вроде как интересно ему, улыбается. Мэгги уже на голову ему влезла, а тот ничего, хихикает...

***

Стини МакФигл просто помешан был на паровозах, сколько себя помнил. Бывало, услышит гудок Ланкрского почтового, или ночного на Дверубахи, или Убервальдский экспресс - так и замрёт, ухи насторожив. А как выучился бегать - тут уж никакими силами не можно было удержать пацана в кургане. И к рельсам Стини бегал, и на станцию, а уж в гоблинском биваке так и вовсе сделался свой фигл. Про паровозы что хошь рассказать мог, да так, что только кулаком в глаз и заткнешь, и то не всегда. Терлак, Стинин брательник, на всяких книжках помешанный не хуже, чем Стини на своих паровозах, стырил как- то из домины баронского книжку, как раз про паровозы энти. Так Стини от той книжки два дни не оторвать было. Не жрал, не дрался, все изучал, стало быть. А как закончил - опять к дружкам своим с железной дороги. А сколько счастья было, когда дядька Артур, что с большого городу, сказал, что везёт их в тиятр, пока только десяток Фиглов, чтоб верзил анкморпоркских сразу не пугать. Стини не то чтобы в тиятр так рвался, но ведь ехать порешили на поезде! Вот он всю дорогу средь кочегаров и проболтался. Свезло, что в том паровозе все местные были. Сунули Стини лопату, а тот и рад. После города и тиятра парень как- то запечалился весь. Не могу, мол, без паровозу жить, и хучь оживляйте. А тут для Мэгги письмо пришло. От мал-мала верзилы Сэма. То да сё, да жду тя, Мэгги МакФигл в гости. А следом - от мамаши евоной писулька, ужо для кельды. Короче, скатались в те гости. Мэгги, да братец Стини, да братец Терлак, да ещё Джок-самый-меньший, потому как негоже девице МакФигл кататься по гостям в одиночку, воин она там или не воин. Великучий грознючий полицайский верзила Ваймс может и против был, но, пожалуй, что- то в нем имелось от фигла, потому как положился он на свою жинку, великучу могучу леди Сибиллу, только пригрозил, что за порчу доспехов поотрывает руки с ногами хоть фиглам, хоть кому угодно. В гостях у мал- мала верзилы фиглам понравилось. Терлак узрел цельну комнату с книжками, там и пропадал все время, только пожрать выползал. Джок- самый- меньший повадился подсоблять великучей могучей леди с драконами, а Мэгги... Они с мал- мала верзилой аж целого убивца изловили, кривенс! Тут- то верзила Ваймс и дал маху - сказал, что Мэгги, мол, прирожденный стражник, ежели не цельный Стражи капитан...

***

- Хочу быть стражником! - на весь курган объявила Мэгги, и ручки на груди сложила, и бровкою дернула. Папаша Роб аж за печень ухватился от этаких новостей. Дядька Вулли заголосил: - Вайли, вайли, да что ж в мире деется... - Заткнися, Вулли, - простонал папаша Роб. - А ты, дочь моя, не умом ли тронулась, у верзил погостимши? Мэгги на то лишь ножкою лопнула, отчего и братья, и дядьки ейные как есть затрепетали. Окромя Стини, который тут же и объявил, что поедет с сестрой в город, потому как обычай, а ему, вишь, без паровозов никак, а в городе паровозов, что на Мелу баранок. И Терлак туда же, только про книжки свои завел. В городе, мол, билиботека, ему, Терлаку, там самое место. - Ага, - расплылся в ухмылке папаша Роб. - В билиботеку, да в Стражу... А знаете вы, дурные мои дети, что Темнейший наинавечно воспретил, чтобы нам, Фиглам, в граде обретаться? - А как же дядюшка Артур? - ухмыльнулась Мэгги не хуже папаши. - Артур, конечно, парень хоть куда; только рази ж получил он нормально, фигловско воспитание? - Однако, - Мэгги тряхнула рыжими волосами, - он есть МакФигл, и он есть стражник. - Вайли, вайли... - Вулли, брат мой, я грил тебе, что ты истинно валенок?! Дженни, а ты что молчишь? Кельда откусила от чего- то непонятного, что приготовил нынче сынуля Норри, и молвила спокойно: - Дети- то растут, Роб. И удалилась, важно переваливаясь. - Ну- ну, - приуныл папаша Роб. И детишкам своим, возмужавшим да своевольным: - Поглядим, чего Темнейший скажет на сии ваши штучки с дрючками.