Под ивой

Undertale
Слэш
Перевод
В процессе
NC-17
Под ивой
Jane3_451
переводчик
RoKs Adamson
бета
Автор оригинала
Оригинал
Описание
(NSFW) (Предупреждение: работа содержит деликатные темы и другие похожие вещи. Если вам это неприятно, то вам лучше не читать эту работу). Его глаза были прикованы к двери спальни, не желая покидать комнату, беспокоясь о том, что может случиться, если он сделает это. Он не двигался, лишь внимательно слушал, покусывая верхнюю губу. Осторожно придвинув ближе к себе одеяло, он продолжал устало смотреть на выход из комнаты.
Примечания
Всем привет! Я переводчик истории 'Under the Willow', автора Thun из quotev. Ссылку на оригинал вы можете увидеть в характеристике работы. Приятного прочтения! 02.08 - №18 в популярном по фэндому Undertale.
Поделиться
Отзывы
Содержание Вперед

Часть 41

Скелет всё же не отступил и решил присмотреть за Хоррором. Хоть и все попытки начать разговор не увенчались успехом, но всё равно принесли утешительный результат: одноглазый заснул. При движении рука начинала болеть, поэтому Ред старался особо не трогать её. Всё его внимание было сосредоточено на перемотанных бинтами фалангах, на которых виднелись порезы и небольшие углубления. «…Выглядишь уставшим» — Фелл медленно перевёл взгляд на Эррора и вздохнул. «Ты, даже не удивился, увидев меня?» «…Прости.» «И из-за чего ты извиняешься?» «…Ммм, просто устал.» — Ред улыбнулся, после чего показательно поднял руку. «Хех, меня укусили…» «Звёзды…» — Глюк переметнулся на Хоррора. «И чем же ты заслужил?» «…Я пытался…помочь Хоррору встать на ноги» — Неприятные воспоминания заставили отвести взгляд. «…Но, хех, ему было немного не до этого… Он буквально пытался разорвать руками свой череп, так что…» «Оу…» «Твои нити…» «Что?» «Я случайно заметил синие нити, которые были обмотаны вокруг моего запястья… Это же твои?» — Он нервно спросил, наблюдая, как Ошибка кивает в ответ. «...Они ограничивали мою магию?» «Ну, ты всё ещё мог призывать кости. Но не более.» «Да, я понял.» «И как ты их порвал?» «Ну, зубами… Это было не так уж и сложно. Наверное это из-за того, что они уже довольно старые» «Я должен был их незаметно менять, но, как ты уже понял, я этого не делал.» «…Мгм…» Он поднял зрачки, ухмыляясь. «…Ну, если бы я не использовал магию, Хоррор бы откусил мне лицо.» «Да.» Ошибка отвернулся от него, теребя свои рукава. «Я…» «…Что-то случилось?» «…Не знаю. Просто ты не должен был узнать о нитях.» «…Я не собираюсь причинять кому-то вред, понимаешь?» «Нет! То есть, да, я знаю это, просто… Тебя ведь теперь ничего не удерживает здесь…поэтому ты можешь уйти…» «Не сейчас…» — Фелл должен был как-то успокоить Эррора. «…Кто же тогда будет о вас заботится, хах…» «Но у тебя ведь тоже не всё в порядке.» — В голосе начали прослушиватся глючные нотки. "Почему ты разбираешся с нашими проблемами, если у тебя своих по горло?» «…Знаешь, бывало и хуже.» Он отвернулся осторожно поднимая уголки губ вверх. «…Может, я просто хочу отвлечься?» «…Но это не справедливо.» «И что?» «Тебе ведь не лучше от этого…» — голос Глюка затихал, и в нём чувствовалась явная усталость. «А в последнее время проблем только больше стало…» «Если честно, я просто устал…» «Ты можешь поспать?» «Я…» — Он, колеблясь, посмотрел на Хоррора. «...Нет, я буду в порядке, не переживай…» «Я могу пока присмотреть за ним.» «Спасибо, но я-» «Фелл.» Эррор с некой угрозой, но в то же время и беспокойством смотрел Реду в глаза. «Ложись спать. Я разбужу тебя, когда он встанет, ладно?» «…Хорошо…» — Он подошёл ко второй кровати, осторожно ложась на неё, после чего, свернувшись калачиком, натянул на себя одеяло. «Если…если что-нибудь случится, просто-» «Я разбужу тебя. Перестань уже волноваться и иди спать.» Фелл закрыл глаза, наконец-то позволяя себе отдохнуть.

~

Послышался громкий крик, который и разбудил Фелла. Он резко сел, пытаясь заспанными глазами разглядеть двух скелетов. И он пришёл в шок, когда понял, что узнал золотистый плащ одного скелета и голубую бандану второго. Глаза переметнулись на Хоррора, который был не в самом лучшем состоянии. Сам одноглазый дрожал, с ужасом смотрел на топор в руке скелета с банданой. Кажется Найтмер говорил, что его зовут «Блуберри». Фелл нервно встал на ноги, мысленно проклиная себя в том, что он так не вовремя начал истекать магией, после чего поднял руку перед собой. Его магия сразу же охватила красный свечением Блу, в следствии чего тот был подкинут в потолок. После болезненного выдоха, маленький скелет с вскриком упал на пол. «Что вы двое--!» Он не успел договорить, так как второй скелет бросился на него со спины, пытаясь сбить его. Рука Реда инстинктивно швырнула того об стену, от чего Фелл поморщился от неприятного хруста. Ред успел быстро отобрать у Блуберри топор, который потом бросил Хоррору. На него уставилась пара глаз, после чего их обладатель подошёл к Феллу, поправляя повязки на черепе. «…Ты как?» «…Они не должны быть здесь. Найт же отпустил их.» «М-да… я помню.» Фелл взглянул на двух лежащих скелетов. «…Где Эррор?» «…Возможно с Найтом…» Его глаз потух: «… Я сказал, что мы разберёмся с ними.» «…В смысле связать?» «В смысле убить.» «А мы должны?» Фелл спросил с подозрением: «Я…почти уверен, что я уже что-то сломал у этого парня и вырубил второго…» Он кивнул в сторону Блу, переглядываясь с Хоррором. «…Т-ты можешь просто запереть их обратно?» «Не неси чушь.» «Н-но я не--» «Ты только что бросал их по всей комнате. Не рассказывай мне сказки о том, что не можешь убить их.» — выпалил Хоррор, на что Фелл помотал головой. Ужас со вздохом закатил глаза. «Звёзды…» «Почему ты не можешь просто оставить их в живых?» «Потому что эти идиоты придут сюда снова. Даже учитывая тот факт, что Найт их уже отпустил.» - Он ответил: «Если бы они хотели жить, то держались бы подальше отсюда.» «Вы…» Золотой скелет пытался подняться на трясущихся ногах. «…Мхм…» «Лежать.» Прорычал Ужас подходя ближе. «Или же останешься без руки.» «Я не думаю-» «Да ради всего святого, заткнись!» Отрезал Хоррор, приставляя топор к тянущейся к чему-то руке золотоглазого. «Я должен снести ему череп за то, что он только что пытался сделать. Не так ли, мечтатель?» «Мхмм…» - Было видно, что у Дрима кружилась голова, так как его буквально качало на месте. Как оказалось, он тянулся к лежащему рядом луку. Фелл заметил, что Хоррор усилил давление топора, из-за чего на жёлтой перчатке появились красные следы. «Но со сломанной рукой, ты не сможешь использовать лук…но сейчас ты итак не представляешь большой угрозы.» На лице появилась сумасшедшая ухмылка, а руки подняли топор над головой, делая замах. Но когда скелет уже собирался отнять у Дрима руку, оружия в руках не оказалось. Хоррор злобно посмотрел на Фелла. «Если он не такая большая угроза, то нет смысла убивать его.» «Отойди и не мешай!» — глаз Ужаса светился ярко-красный пламенем. «Или вместо него я сломаю что-то тебе.» «Думаю, мы должны убедиться, что все остальные в порядке. И их вроде было трое, а в комнате у нас двое, верно?» Он остановился, а глаза расширились, смотря на действия Дрима. «Ублюдок!» — Прорычал Хоррор, прижимая резко вставшего скелета своим телом к полу. Тот с кашлем начал хрипеть и рухнул на пол. «Я кажется сказал лежать.» «…Это было действительно необходимым?» Спросил Фелл, получив ещё один неодобряющий взгляд. «…Ладно…» «Шевелись.» Его руку перехватили, вытаскивая из лазарета. Реда затянули в портал, выходя из которого тот потерял равновесие и упал, когда Хоррор отпустил его. «Дай мне это.» Топор был вырван из его руки. «Эррор?» «...» Глюк был приклеен к стене оранжевой и светло-голубой краской. Ими были закрыты его грудь и руки. «…Ты в порядке?» Фелл нервно задавался вопросом, но Эррор только позволил голове упасть вниз. «Где Найт?» Ответ был очевиден. «Скорее всего у Инка…» — Он тихо бормотал, слушая раздраженный рык, который выпустил Хоррор. «Мне жаль…» «Что случилось?» — Фелл пытался придумать, как можно снять краску. «…Они напали на нас. Я понял это по воздуху, которым становится сложно дышать, когда Найт разозлён. Но я всё равно пришёл к нему и сразу же получил удар, так как не ожидал, что там будет радужный мудак» «…Ладно…» «И где же, черт возьми, Кросс и Классик?» «Не знаю…» Его глаза мерцали очень тускло, пытаясь остановить свой рот от дрожания. «…Я так понимаю, вы разобрались с Блу и Дримом?» «…Хотел убить их, но он сказал нет.» Ужас толкнул Фелла концом топора, из-за чего тот вздрогнул в ответ. «Фелл… В какой-то день тебе прийдётся убить кого-то.» «Я не хочу-» «Не важно: хочешь, не хочешь, тебе всё равно прийдётся это сделать.» В комнате повисло молчание. Каждый пытался придумать, что же делать дальше… Хоррор внезапно телепортировался. «…Так что, что насчёт тебя?» «…Что насчёт меня?» «Ты… Ты в порядке?» — Он осторожно спросил, от чего Эррор засмеялся и закатил глаза. «Ох, я совсем не чувствую себя бесполезным куском за то, что дал им забрать Найта и за то, что сейчас вишу на стене из-за моего злейшего врага, и теперь меня осуждает этот дырявоголовый.» «…Я-» «Поверь мне, Фелл. В будущем тебе придется не только калечить, а и убивать. Они ведь вернуться. И если мы потеряем ещё кого-то, то, считай, что это конец. Так что… Пожалуйста…» «… Я убивал только тогда, когда должен был…» - Неуверенно ответил Фелл. «Да, но ты теперь будешь должен это сделать.» — Хоррор снова появился в комнате, но уже с ведром воды, которой в следующую секунду облил Эррора. Тот закричал от холода, издавая какие-то непонятные звуки. Он зато это избавило его от красок. «Хор//рор!» «Портал. Сейчас.» — Эррор лежал со злыми и помутневшими от ошибок глазами. Но портал всё же открыл. «…Не должны ли мы проверить Кросса и Классика?» «Их, скорее всего, здесь нет.» Прошипел Ужас. «Шевели костями.» «Но разве не было бы проще--» — Скелет в последний раз оглянул комнату, после чего зашёл в портал. «Нам просто нужен Найт» Сказал Эррор, в то время как Хоррор бросил топор в дверь, даже не удосужившись проверить, была ли она заперта. Она раскололась и сломалась, и он пнул ее, заходя внутрь. Следующая пара часов обещает быть напряженными…
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать