Под ивой

Undertale
Слэш
Перевод
В процессе
NC-17
Под ивой
Jane3_451
переводчик
RoKs Adamson
бета
Автор оригинала
Оригинал
Описание
(NSFW) (Предупреждение: работа содержит деликатные темы и другие похожие вещи. Если вам это неприятно, то вам лучше не читать эту работу). Его глаза были прикованы к двери спальни, не желая покидать комнату, беспокоясь о том, что может случиться, если он сделает это. Он не двигался, лишь внимательно слушал, покусывая верхнюю губу. Осторожно придвинув ближе к себе одеяло, он продолжал устало смотреть на выход из комнаты.
Примечания
Всем привет! Я переводчик истории 'Under the Willow', автора Thun из quotev. Ссылку на оригинал вы можете увидеть в характеристике работы. Приятного прочтения! 02.08 - №18 в популярном по фэндому Undertale.
Поделиться
Отзывы
Содержание Вперед

Часть 29

Скелет не особо понимал, куда ему идти, так как он уже несколько минут ходит по этому лабиринту. Все места, которые он проходил, были одинаковыми: те же чёрные стены и лавандового цвета факела. Он свернул за очередной угол, продолжая искать хоть кого-то. Не прошло и минуты, как скелету показалось, что он услышал какие-то шаги сзади него. Он повернулся и, как оказалось, его паранойя не подвела. Перед ним стоял Хоррор, который сделал ему шаг навстречу. Этот разлом в его черепе каждый раз заставлял напрягаться. Судя по выражению лица одноглазого, тот спрашивал, что Фелл тут делает. «…Я, эм…» «Ищешь кого-то?» — Хоррор 'по-дружески' несильно ударил Реда в плечо, заставляя его дёрнуться. «Да…» — Фелл отвёл взгляд от дыры в черепе скелета, натянув на себя нервную улыбку. «…Так ты скажешь кого или как?» «…Эррора…» «Пфф, да, удачи с этим…» — посмеялся Хоррор. «…Найт уже долго гоняется за ним, так, что не думаю, что он захочет так просто вернутся сюда.» «…Да… Классик сказал то же самое…» — расстроено ответил скелет, понимая, что он ведь мог просто поговорить с Глючным без каких-либо погонь. «Но, эй, ты хотя бы можешь не волноваться, что тебя кто-то поймает, да? У тебя есть целый замок!» — Хоррор ухмыльнулся, облизывая зубы. «Знаешь что?» — он крепко схватил руку Фелла. «…Как насчёт того, чтобы поискать чего-то на кухне, м?» «Я, эм… А Найт?» «Найта здесь сейчас нет…» — скелет затянул Реда в телепортацию, отпуская уже рядом с холодильником. «Кроме того, я хочу есть.» — Фелл смотрел, как Хоррор запихивает в рот еду, кусая пальцы в процессе. «…Вижу, ты не голодный?» «Не особо… Я просто хочу найти Эррора…» — он неуверенно отвёл взгляд. «…Ты…уверен, что не видел его?» «Не-а, но ты можешь предложить Найту свою помощь, когда он вернётся.» — сказал Хоррор, слизывая выступившую кровь со своих рук. «…Можешь подойти?» — Фелл перевёл на него взгляд, смотря, как тот открыл свои руки. Единственный глаз дырявоголового засветился ярче. «Для чего?» «Объятий?» — Хоррор наблюдал за тем, как Ред подходит ближе, разрешая себя обнять. Руки скелета сильно сжались. Ещё немного, и он просто задушит его, но, видимо, у Хоррора особый вид объятий. Тут Фелл почувствовал на своём ошейнике зубы, от чего сразу же со страхом отпрыгнул назад. Хоррор со смехом закатил глаза, сжимая зубы. Видимо его план не сработал. Ред же не мог ничего сказать, поэтому лишь осторожно смотрел на Хоррора. «…Ну же, приятель… Это ведь всего лишь объятья…» — на лице появилась ухмылка. «Что-то не так?» «…Я…Я просто…» «Сними его…» — глаз скелета сверкнул, когда Фелл сделал шаг назад. «…Что?» «Ошейник…» — он дико улыбнулся, подходя ближе. «…Под ним есть что-то, и я хочу увидеть это.» «С-смотри, я не… Там нет ничего под ним… Просто ше--» «Тебе что, так сложно его снять? Давай уже.» — ещё один шаг навстречу. «…Или ты хочешь снова попробовать мой топор?» «…Т-ты ведь не серьёзно…» «Вполне серьёзно.» — Наконец, позвоночник Фелла достиг столешницы, заводя его в тупик. Он нервно оглянулся в поиске выхода, но тут взгляд переметнулся к Хоррору, который потянулся к оружию на спине. «Х-Хоррор…» — Знакомое чувство выделяющейся магии вернулось, заставляя душу болезненно ударяться о рёбра. «…Давай.» — Он почувствовал прижатый к своей груди топор, не осмеливаясь посмотреть вниз. Дрожащие руки поднялись к шее, расстёгивая ошейник и снимая его с позвонков. «Видишь? Это ведь было не сложно, да?» — Хоррор убрал топор, наблюдая за сбитым дыханием скелета. «…Ты скажешь, почему ты не залечил это?» «…Я…» — Он потёр глаза, пытаясь прийти в себя и убрать дрожь. «…П-почему ты…не залечил свою трещину в голове…?» «Справедливо.» — пробормотал Хоррор. «…Это напоминает мне не доверять кому-то слишком сильно. Конечно, иногда появляются мигрени и головные боли, но оно того стоит… Теперь ты.» «…Я-я…просто не хочу забывать…насколько был наивным раньше…» «В каком смысле?» «…Это от того…что я пытался пове--» «Да, это я понял, но из-за чего?» «…Я…х-хех… Я хотел объятий…потому что тогда нуждался в них…» — тихо ответил он, опустив глаза. «…И за это я получил…избиение…разными изощрёнными способами…» — руки с дрожью коснулись шеи. «…Тогда я неправильно завязал верёвку…и-и через минуту она порвалась…» «…С чего ты взял, что это была минута?» «…Я не знал…это чувствовалось как целая вечность, но…по времени это было где-то м-минуту…» «…Хорошо…» — Хоррор со вздохом отошёл, почесав заднюю часть своего черепа. «…Буду знать.» «…Я--» «Ты очень хочешь найти Эррора?» «Я-Я…да…» — он быстро кивнул, от чего Хоррор немного улыбнулся, снова открывая холодильник. «Да, но сначала нужно что-то поесть.» — ответил скелет, смотря на растерянность Фелла. «Что ты будешь?» «У вас есть…горчица…?» «Да. Странный ты…» — ответил Хоррор, доставая бутылку и протягивая её Реду. «Держи.» — Фелл взял приправу, всё ещё пытаясь привыкнуть к чрезвычайно быстрой смене настроения у жителей замка. Он отпил немного, с наслаждением закрывая глаза. «Найт обычно покупает дорогие вещи, поэтому она должна быть нормальной.» «…Мгм…» — Фелл старался не смотреть на него. «…Так, эм… Где Эррор? Ты выглядишь так, будто знаешь.» «Знаю, но я как бы не должен тебе говорить об этом, понимаешь? Но всё зависит от того, насколько сильно ты хочешь его найти и для чего.» «Я…Я хочу поговорить с ним…» «Ты уверен?» — Спросил тот, на что Фелл кивнул. «Но тогда Найт не должен знать, что я рассказал тебе, понял? Просто скажи, что гулял по замку или что-то в этом роде.» «…Хорошо…?» — Его руку схватили, телепортируясь ещё раз, только на этот раз к подвалу. «Эм…» «Иди по левой части и тогда увидишь его.» — Хоррор исчез, оставляя Фелла обеспокоено искать Глючного. Послышалось эхо от шагов. Ред проходил мимо пустых клеток, пока не наткнулся в одной из них на кого-то. «…Эррор?» — Названный монстр был прикован цепью к стене, которая тянулася к блокирующим магию наручникам. Но несмотря на всё это, в клетке лежало одеяло, подушка и несколько кукол. Казалось, что скелет не собирался отвечать. Безэмоциональный взгляд Глюка был прикован к полу, а из суставов и глазниц непроизвольно вытекала жёлтая магия. Зрачки же были очень тусклыми, поэтому он даже не соизволил поднять голову, чтобы посмотреть кто именно стоит напротив клетки. Он истощённо закрыл глаза. «Эррор?» — снова позвал его Фелл, но ответа не последовало. «…Я не виню тебя в том…что случилось…» — он хотел как-то утешить Глючного, поговорить с ним, но тот никак не реагировал. «…Посмотри на меня…» — Напряжение медленно наростало. Фелл решил попытать удачу и попробовать открыть дверь, но… С чего бы ей быть открытой? Он вздохнул, садясь на колени рядом с клеткой, от чего послышался хруст его костей. Он осторожно пропустил через прутья руку, прислоняясь черепом к металлу, из-за чего по всему телу прошёлся неприятный холод. В итоге скелет всё-таки коснулся левой ноги Эррора, заставляя того выйти из транса и моргнуть. Глюк осмотрелся вокруг, останавливаясь на лице Фелла, который сел обратно. «…Г…галлюцинации…? Так быстро…?» — Голос скелета был болезненно хриплым. Фелл немного улыбнулся, отрицательно покачав головой. Он, почему то, чувствовал себя виноватым во всей этой ситуации. «…Всё хорошо…» — он снова приблизился к прутьям. «…Я не галлюцинация, хех…» «…Н-но я…разорвал тебя…» — тихо проговорил тот. «…Ты… Т-ты ведь умер…» «Нет, как видишь. Живее живых.» — мягко ответил скелет, пытаясь успокоить того. «….П-почему…ты здесь…?» «…Я хотел увидеть тебя…» «А…Найт зна--» «Найтмер не в курсе…» — Ред опять помотал головой, снова протягивая в клетку руку. Эррор же подвинулся ближе, от чего послышался звон цепей, а глаза опустились вниз. «…Ты в порядке?» «Я-Я-Я убил тебя…» «…Но я не умер. Кроме того, Найт тоже сыграл в этом свою роль… Но я не виню никого из вас… Особенно тебя.» «…П-почему?» «Потому что ты…просто хотел объятий и не хотел, чтобы я уходил. Я всё понимаю…» — он легко коснулся грудной клетки скелета. Он правда понимал, из-за чего у Глючного появилась эта паранойя, поэтому хотел помочь с ней справиться. «…Всё нормально.» «…Н-нет… Я порвал тебя на две части…» «Но мой позвоночник и без этого был слабым. В какой-то мере, это должно было случиться когда-то, хех…» — нервно посмеялся Фелл, после чего послышался всхлип Эррора. «…Смотри, я правда не виню тебя… Ты просто запаниковал, я всё понимаю.» «…Я не…хотел, чтобы ты уходил… Я-Я испугался и …просто тянул дальше, и… Я…а тогда т…ты…» — Скелет весь сжался, пряча лицо в коленях. «…Мне жаль…» «…Хей?» «Т…ты должен уйти… Я не…» — Из глаз продолжали течь слёзы. «…Т-ты… У тебя есть Классик…и…ты, скорее всего, ненавидишь меня…» «Почему я должен ненавидеть тебя?» «Я…В моих руках был твой чертов череп и твоё туловище! И как п//осле эт/ого ты мо/жешь н/е не//навидеть м//еня?!» — Голос Эррора очень сильно глючил. «…Н/о Кл//асс//ик, х//отя б/ы н/е раз//орвёт теб/я…к/ак э//то с//дела//л я…» «…Если честно, я…не думаю, что он мне нравится так же сильно, как раньше…» «…Это так должно б-быть… Сначала он тебе нравится, потом нет…а потом снова нравится…» «…Думаю, ты просто насмотрелся фильмов.» «…П-просто поговори с ним… Я уверен, что тогда он тебе снова начнёт нравиться… Мне так даже легче будет…» — Эррор более-менее успокоился, прислоняясь к каменной стене. «Но сначала я вытащу тебя отсюда, ладно?» «Удачи с этим… Все ключи у Найтмера, а он меня сейчас ненавидит…» «Тогда я пойду и скажу ему, что с тобой уже всё в порядке. Ты знаешь, где он?» «…Наверное в тронном зале…или в комнате…ждёт…» «…Ждёт чего?» «…Пока я усну…» — В куртку сказал Эррор. «…Чтобы наслать мне кошмаров…» «Я…Я поговорю с ним, ладно? Ты сможешь подождать меня тут?» «…Ты спрашиваешь, не сойду ли я с ума…?» — Глючный вытер рукавами глаза, смотря, как Фелл поднялся на ноги. «…Фелл?» «Что?» «Я…» — он снова опустил голову. «…Твой ошейник…» «…Хоррор заставил его снять…» — Как только скелет напомнил ему, Фелл одел ошейник обратно. «…И…И…Прости, ещё раз…» — прошептал тот, зарабатывая себе улыбку. «…И-и я…люблю тебя…очень…» — С этими словами его щеки покрыл жёлтый румянец. Послышался смех Фелла, чьё лицо тоже приобрело красный оттенок. «…Могу ли я сказать то же самое в ответ…?» «…Нет, у тебя есть Классик…» «…Ладно, тогда если я не смогу этого сказать, то…» — улыбка стала шире. «…Я думаю, ты очень милый» «…Н/ееет…» — Эррор отвернул голову, пряча её в куртке. «…Я скоро буду, ладно? Никуда не уходи.» «…Я и не смогу…» «Увидимся немного позже…» — он поднял руку, чтобы помахать на прощание, после чего пошёл к выходу из подвала. Феллу было жаль того, что произошло с Эррором, поэтому он не хотел оставлять его одного надолго.
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать