Пэйринг и персонажи
Описание
Мое продолжение берет свое начало с 50 серии "Мост", где Кира будущи присмерти убегающая от Моргарта обноруживает автомат со снадобьями для здоровья. Уперевшись на автомат, она тяжело дыша и моргая зеленым цветом просит своего фамильяра об помощи.
Примечания
Приятного просмотра)
Часть XX "Двоя и одна книга"
21 апреля 2022, 03:04
Убежище Моргарта. Моргарт после выволозки за продуктами и пару других вещей вернулся домой, конечно вместе со своим домашним призраком, а точнее фантомом Кирой. Она сидела на диване и наблюдала за тем, какие вещи достает из сумки Моргарт. Он доставал продукты, но взор Кира повис на книги, что лежали пониз продуктов в сумке. Они так же была вытащины в итоге.
Кира: Не знала, что ты фанат чтения!
Моргарт: Хых, ты еще многого не знаешь.
Улыбнулся он ей в ответ и протянул пять книг в ее сторону, разложив перед ней.
Моргарт: Тебе, что то из этого знакомо?
Кира обошла стороной, чтоб рассмотреть книги. Среди них была Война и мир. Полное издание; Стихи Пушкина; Убийство в Восточном экспрессе; Хобит и Гарри Поттер. Узник Азкабана. Последнее ее более заинтересовало, т.к она была тайным поклоником серии книг и самого фендома.
Моргарт: Что то заинтерисовало?
Кира: А от куда ты все это берешь?
Моргарт: У...одной старой знакомой.
Кира: Какой же?
Моргарт: Может когда нибудь и познакомлю.
Затем, он присел к ней.
Моргарт: Так что? Какая книга заставила тебя замереть?
Кира: Гарри Поттер, люблю эту историю, только не считая перевод от Марии Спивак.
Моргарт: Боюсь огорчить, но это перевод от Спивак. А что не так ее с переводом?
Кира: Она его изковеркала! Например: Северус Снегг стал у нее профессором Злеем. И это ужасно режет глаза и слух, когда коверкают твоих любимый персонажей! Помню, когда мне Филипп подарил книгу этого же издания и этой же серии, мне приходилось замазывать некоторые моменты из книги, чтоб только исправить имена! Огх, как же меня это задолбало, что я дальше шестой главы никуда и не ушла. Да, увлекательно, но лениво все это раз изо раза исправлять!
Моргарт: Хм, как ты смотришь на то, чтобы вместе начать читать?
Кира: Эм, ну~уу, идея не плоха...а ты хоть остальные две части начальные читал?
Моргарт: Только первую, вторую я так и не нашел, для прочтения.
Кира: Значит, заинтересован?
Моргарт: Возможно.
В ответ, он растянул свою улыбку обратившись к ней.
Кира: Ок, тогда начнем?
Моргарт: Да, пожалуй.
Моргарт отложил в сторону остальные свои книги и открыл книгу с Гарри Поттером. Усевшись на диване. Кира уселась рядом с ним, хотя ей было и не удобно. Читать с кем то, да и еще с врагом, вызывало какой-то стыд.
Моргарт: Чтож, начнем, если что, то исправляй.
Кира: Л-ладно...
Моргарт: Глава 1. Совиная почта.
По всем статьям, Гарри Поттер был весьма необычным ребёнком. Взять хотя бы то, что он ненавидел летние каникулы. Или то, что он искренне стремился выполнить каникулярные домашние задания, но был вынужден заниматься этим тайно, под покровом ночи. А ещё он был колдун.
Уже почти наступила полночь, а Гарри, как тентом укрывшись с головой одеялом и держа в руке карманный фонарик, лежал на животе на кровати. Перед ним, подпёртая подушкой, стояла раскрытая книга в кожаной обложке (“История магии” Батильды Жукпук). Гарри водил кончиком орлиного пера над страницей и, насупив брови, пытался выискать в книге что-нибудь, что помогло бы закончить сочинение на тему “Бессмысленность сожжения ведьм в четырнадцатом столетии — обсуждение”.
***
Моргарт читал очень выразительно и открыто, трудно даже было подумать о том, что этот кто то, когда то был частицой компьютерной программы, и даже для программы это было удивительно. Киру это потрясло. Она вспоминала дни, когда то давно в детстве, папа читал ей каждый вечер. Как же это было лампово!
Моргарт продолжал свое чтение:
Моргарт:...Одна из работ, особенно сложная, про уменьшительные отвары, предназначалась для самого нелюбимого учителя, профессора Злея,...
Кира: Снегга!
Моргарт: Снегга, а тот был бы в восторге, найдись у него повод наложить на Гарри суровое взыскание на месяц-другой.
***
Время шло и часы (которые Моргарт не давно повесил), из 12 дня перешли на 16. Кира в некоторых моментах все так же поправляла имена некоторых персонажей, а Моргарт старался запоминать и не искревлять данным переводом.
Моргарт:..Но-о-о, давай поближе! — пророкотал он, тряся цепями и заставляя животных подойти к ограде, туда, где собрались ученики. Все непроизвольно отодвинулись назад, стоило Огриду...
Кира залезла лицом в книгу и подхватила своего оппонента.
Кира: Хагриду подвести животных поближе.
— Гиппогрифы! — радостно проревел Хагрид, потрясая рукой в сторону представляемых. — Красавцы, правда?
Гарри, в общем-то, понял, что хочет сказать Хагрид. Оправившись от первого шока при виде полулошадей, полуптиц, зритель начинал понимать красоту этих животных, перьев, незаметно переходящих в шкуру… причём каждый волосок или пёрышко имели свой цвет: грозово-серый, бронзовый, розовато-чалый, блестящий гнедой, чернильно-вороной…
Моргарт в это время повернул взгляд на Киру.
Моргарт: Хорошо, но позволь мне.
Он потер веки и принялся продолжать, то что подхватила Кира.
Моргарт: Ну, — сказал Хагрид, потирая руки и лучась улыбкой, — может, хотите подойти поближе…
***
Спустя весь день, который пролетел не заметно, для Киры это был лучший день, за последний месяц того дня, когда она осознала, что мертва.
Время пролетело незаметно быстро. Наступил уже полный глубокий вечер на часах было 8 часов.
Так Моргарт закончил читать на главе
18. "Луни, Червехвост, Мягколап и Рогалис"
И на этом книга закрылась. Моргарт потер веки, зевнул и отложил книгу.
Моргарт: Ну, как тебе?
Кира: Как мне? Как тебе? Ты же в первый раз ознакамливаешься с этой частью, я то уже знаю, что там да и как.
Моргарт: Хех, нет, я про другое. Про чтение. Оно у меня как?
Кира посмотрела на его лицо, которое все так же улыбалось во все зубы. Ухмылка уже не казалось хитрой или злой, нет, все было иначе. Его дыхание было было быстрым, казалось буд то, он переживает насчет поставленного мнения Киры о себе, а она меж тем не знала и что ответить. Мужчина не отрывал взгляда от нее, а той было не удобно. Отвернувшись от него, поджав свои ноги и обняв их, улыбнувшись она произнесла.
Кира: Это было безупречно, спасибо!
Что еще можно почитать
Пока нет отзывов.