For the Greater Good

Boku no Hero Academia
Джен
Перевод
Завершён
NC-17
For the Greater Good
Сецуко-чан
сопереводчик
I am fine..
переводчик
Solarowly
сопереводчик
Ruw1ks
бета
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Полиция просит директора Незу помочь в расследовании дела, которое вскрывает старые шрамы. Несмотря на то, что его учителя и друзья были категорически против этого, Незу принимает предложение временно вернуться к работе, если это будет означать, что никто больше не пострадает. Поскольку это была очередная неделя стажировки, директор выбрал второкурсников Мидорию и Тсу, чтобы они сопровождали его. То, что они ожидали увидеть в лабиринте головоломок, быстро превращается в нечто более зловещее
Примечания
Несколько моментов, на которые стоит обратить внимание: Действие этой истории происходит на втором курсе UA, поэтому Мидория, Тсу и их одноклассники будут называться классом 2-А.Появляется Эри, но она появляется только в определенных сценах для наполнения. Позже в этой истории будет немного насилия и подробностей о прошлом Незу, но я сделаю пометки в этих главах для тех, кто неравнодушен к насилию и пыткам. Там и сям также встречаются ругательства. Спасибо и надеюсь, вам понравится! Мои сладкие!! У переводчицы появился аккаунт, живенько подписываемся на неё Solarowly
Посвящение
То, что они ожидали увидеть в лабиринте головоломок, быстро превращается в нечто более зловещее, когда они попадают в первый ряд, чтобы познакомиться с прошлым своего директора. Остаток который не поместился в описание..
Поделиться
Читать онлайн Отзывы
Содержание Вперед

Часть 21

Исцеляющая Девочка сидела в своем кабинете, когда на улице шел мелкий дождь. Она пыталась отбросить все свои сомнения на этот день, просматривая записи со своего урока целительства в Отделе поддержки UA — некоторые ученики задавали ей вопрос, чего именно они хотели достичь на ее уроках с такими низкими оценками. Вторая половина дня подходила к концу, и студенты могли вернуться в свои общежития через час. Теперь, когда ей нечего было делать до конца дня, она осталась наедине со своими мыслями. Просмотрев оценки последнего ученика, она отодвинулась от стола и повернулась на стуле, чтобы посмотреть на дождь за окном. Дождь всегда был для нее успокаивающим знаком. Это принесло исцеление, обновление, то, что любой Целитель находил обнадеживающим. Она глубоко вздохнула и закрыла глаза. В первый день, когда она встретила Незу, шел небольшой дождь. До этого он месяц работал преподавателем в UA, но было трудно добиться официального приветствия от человека, у которого была естественная привычка убегать. Из того, что она слышала, новый учитель истории был таким энергичным и переполненным идеями, что вы вряд ли могли удержать его на месте больше минуты, если только у него не было истории, которую он мог бы вам рассказать. Пусть духи благословят вас, если вы когда-нибудь застряли с ним тогда; Незу мог говорить часами, если ему выделяли время. Эта мысль заставила её слабо улыбнуться. Когда она, наконец, встретила его, он приходил, чтобы подать отчёт об одном из своих учеников. Его коллеге пришлось срочно уехать по семейным обстоятельствам, и он спросил, может ли Незу доставить бумаги школьной медсестре вместо него. Видя, что Незу присутствовал, когда ученик поранился, он с радостью подчинился. Он был одет в темно-красную жилетку для гольфа, рукава его блузки были расстёгнуты, как будто он был готов отправиться домой и отдохнуть — где бы это ни находилось. Никто на самом деле не знал, где жил Незу, и ему нравилось так жить. На нем был красный галстук-бабочка, как подозревала Исцеляющая Девочка, его любимый, поскольку он часто его надевал. “Так ты новый учитель истории, хм?” спросила она, как только он вручил ей отчёт и у них появилась возможность обсудить несчастный случай с ученицей. “О да; Не думаю, что я когда-либо представлялся должным образом”, - сказал Незу, разглаживая жилет и протягивая лапу для рукопожатия женщине средних лет. “Незу, верно?” “Да. Исцеляющая Девочка, я полагаю?” “Так написано на двери”. Она всегда была немного нахальной по отношению к своим коллегам. Некоторых это раздражало, но Незу был одним из немногих, кто улыбался каждый раз, когда она выходила из себя серьезной личностью. Это заставляло его глаза мерцать. “Всемогущий высоко отзывался о тебе”, сказал Незу. “Ты его знаешь? Он был одним из моих бывших студентов. Такой милый маленький мальчик.… столько всего на его плечах. Хотя я признаю; его яркий публичный имидж раздражает меня в худшие времена. ” “Я не знаю; мне это вроде как нравится”, ответил Незу, пожав плечами и улыбнувшись. “Я люблю все позитивное и ободряющее. Очень вдохновляет, несмотря на то, что временами кажется немного наивным ”. “Ты один из многих, кому в жизни нужен был хороший толчок? Судя по тому, что я слышала от здешних сотрудников и директора, ты и так очень оптимистичен. Очевидно, тебя не проведешь. Я слышала, как студенты говорили об этой последней части. ” Это был первый раз, когда она услышала смех Незу и Исцеляющая Девочка до сих пор помнила, какие чувства это вызывало у нее. Это звучало невероятно счастливо, как и каждый его смех после этого. На самом деле, она была так счастлива, что у неё возникло ощущение, что это также должно было скрыть его любые другие эмоции. Это было подлинно, но также должно было что-то скрыть. Что-то тёмное. “С такими причудами, как у меня, обмануть меня будет непросто”, - сказал Незу, подмигивая ей. “Это так? У тебя есть опыт прыжков через обруч или решения головоломок?” Улыбка, которой он одарил её, была грустной. Это потрясло её так же сильно, как и смех, но Исцеляющая Девочка умела скрывать свои эмоции. Годы, проведенные в роли профессионального героя и видевшие всевозможные травмы помогли ей настроиться на это. Она должна была вселять надежду и ободрять, но ей нужно было подавлять любой негатив, который она чувствовала, чтобы те, кто находится под её опекой, не переживали. “Давайте просто скажем, что я решал головоломки всю свою жизнь”, был ответ Незу, когда он сложил лапы за спиной. “Я знаю, что все ученики в этой школе демонстрируют большой потенциал, и я намерен сделать так, чтобы они всегда чувствовали, что им нужно стараться превзойти меня в чём-то. Вот откуда я знаю, что они обращают на меня внимание”. “Означает ли это, что ты в конечном итоге позволишь им превзойти тебя?”О, абсолютно нет. Я ни разу в жизни не проиграл ни одной игры. И я не собираюсь позволять ни одному ... э-э, человеку делать это со мной даже сейчас ”. Незу почти не заикался в своих словах, если вообще когда—либо заикался - это было одним из качеств такой уверенности. Единственная причина, по которой Исцеляющая Девочка могла думать о том, что Незу споткнулся или раскрыл ей так много о себе на той единственной встрече, заключалась в том, что к тому времени он знал о причудах Всемогущего и о том, что Исцеляющая Девочка была тем, кому он мог доверять, если у него возникнут какие-либо проблемы. После этого Незу вежливо поклонился ей, сказав, что ему нужно срочно бежать по кое-каким делам, и предложил им пообедать вместе. Исцеляющая Девочка проводила его, посоветовав приходить, когда понадобится. Что он в конце концов и сделал для них ежедневным занятием сидеть и болтать. Именно во время одной из таких бесед несколько месяцев спустя он признался, что Всемогущий побудил его быть полностью открытым с ней о себе, по крайней мере, таким же открытым, каким он был со Всемогущим. Но он так не доверял людям, что должен был быть на сто процентов уверен, что Исцеляющая Девочка не предаст его. У него был оптимизм Всемогущего, но, конечно, не его способность так легко доверять людям. Не сказать, что Всемогущий был наивен в этом смысле, нет; просто он лучше надеялся на хорошее в других. Это было частью его работы как Символа мира. На Незу было не так легко повлиять человеческой доверчивостью, несмотря на то, что он ладил со всеми своими коллегами в UA. Довериться им для него означало сделать себя уязвимым, а после того ада, через который он прошел в первые пять лет своей жизни, он ни за что не поступил бы так снова. Прошло немного времени, прежде чем он понял, что может доверять им всем, и, став директором, он нанимал только тех, кому мог доверять всем сердцем. “А как же твоя семья?” однажды она осмелилась спросить. “... Я тоже должен был научиться доверять им”, ответил он. Прежде чем она успела сказать что-нибудь ещё, он поспешно сменил тему. Исцеляющая Девочка открыла глаза и снова посмотрела в окно, уставившись на дождь. Как бы близки они ни были с Незу, она так и не узнала всю его историю, и у неё было чувство, что никогда не узнает. Даже Всемогущий не знал всех подробностей. И при любой возможности спросить директора о его семье, он всегда поспешно менял тему или просил её не употреблять это слово. Не из презрения, а больше из страха. Хотя, страха чего? Она так и не узнала этого. Мысль об этом вернула беспокойство, которое она испытывала за своего друга, там, на юге, противостоящего демонам, с которыми он столкнулся. Страх; Незу никогда этого не показывал. Даже когда Лига злодеев похитила Бакуго, даже когда несколько учеников были ранены в летнем лагере, даже когда была спасена Маленькая Эри. Какой бы ад ни обрушился на него, он встретил его лицом к лицу, и все в UA восхищались им за это, называя его самым храбрым директором, который когда-либо был в UA. Но она увидела страх в его глазах, когда он сказал ей, что возвращается в те лаборатории. Она видела это ясно как день, и она знала, что все остальные, кто работал на него, тоже это видели. Это выбивало из колеи. Она не была согласна с его уходом тогда и до сих пор с ним не согласна. Особенно когда он сказал, что берёт двух студентов в качестве стажёров. Она должна была поверить ему, что с ним всё будет в порядке. Это было легче сказать, чем сделать. Дверь открылась, и вошла Эри в платье с красной лентой и туфлях. Она открыла рот, чтобы поздороваться, когда кто-то снаружи громко откашлялся. Маленькая девочка оглянулась, а затем прикрыла рот рукой, прежде чем сделать шаг назад, повернуться к Исцеляющей Девочке и постучать костяшками пальцев в дверь. Пожилая женщина усмехнулась. “Могу я войти?” Сказала Эри, покачиваясь на ногах. Исцеляющая Девочка кивнула, и маленькая девочка вприпрыжку вошла со своим плюшевым котёнком в руке. Дверь открылась полностью, и вошел самый высокий мужчина, которого она знала, работавший в школе. “Обязанности няни, я полагаю?” Спросила Исцеляющая Девочка с огоньком в глазах. Всемогущий закрыл за собой дверь. “У Айзавы последняя встреча, прежде чем забрать её обратно”, - сказал он. “Итак, поскольку Полночь взяла выходной, чтобы повидаться с семьей, Подопечная решила провести большую часть своего дня со мной”. Эри запрыгнула на кровать и указала на Всемогущего. “Он мой Рыцарь в сияющих доспехах!” - сказала она. Исцеляющая Девочка нахмурила брови. “Я думала, это мистер Айзава”, - сказала она. “Нет, он мой Король. Он приносит мне объятия, игрушки и котят. Мой Рыцарь приносит мне цветы и конфеты!” “Тебе лучше не позволять Айзаве слышать это, иначе он в два счета свяжет тебя”, - сказала Исцеляющая Девочка, глядя на Всемогущего. Всемогущий с улыбкой пожал плечами. “Я не кормлю её конфетами весь день”, - сказал он. “Только когда она заканчивает свою работу или ведёт себя хорошо, пока ждёт, когда мы закончим преподавать. Если есть кто-то, кого вам следует ругать за это, так это Сущий Мик. Он дарит ей пакет конфет каждый раз, когда она его видит.” “Вы, мальчики, её балуете!” Учитель снова пожал плечами, прежде чем подойти к кровати и сесть рядом с Эри. “Пожалуйста, скажи мне, что ты что-то слышал”, - сказала медсестра, привлекая внимание Всемогущего, когда он поднял Эри и посадил её к себе на колени. “Что угодно ... даже шепот. От Шефа, Тсукаучи или даже от твоего Мальчика. Кто-то же должен был что-то сказать, верно?” Её друг покачал головой. “Даже ... не от него?” “Я волнуюсь не меньше тебя, но тебе нужно доверять ему”, - сказал Всемогущий. “Ты никогда не видела, каким он был на поле боя. Даже если он сломает руку, Незу будет на ногах. Он проявил больше стойкости, чем кто-либо из моих знакомых. Он не остановится, пока не доведет свою миссию до конца. И это включает в себя возвращение Юных Мидории и Асуи в целости и сохранности.” Исцеляющая Девочка раздражённо вздохнула и откинула голову на спинку стула. “Вы, мальчики, доведете меня до смерти”, - пробормотала она. Эри подняла руку. “Но я не мальчик”, - сказала она, и медсестра посмотрела на неё. “И моя причуда может спасти тебя от смерти, когда я научусь её контролировать”. Исцеляющая Девочка улыбнулась ей. “По крайней мере, вы, мальчики, учите её быть хорошим героем”, - сказала она, заставив Всемогущего рассмеяться. Она снова посмотрела в окно, позволив своей улыбке увянуть. “Я надеюсь, что ты прав, Всемогущий. Я действительно надеюсь, что ты прав”. *****
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать