Хороший кофе

Джен
Перевод
Завершён
G
Хороший кофе
MiceLoveCat
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Прошло слишком много времени для признания, которое он запланировал довольно давно.
Поделиться
Отзывы

Часть 1

      Умибозу наконец-то покидал больницу. Его глаза всё ещё были закрыты повязками. Он недовольно цокнул языком, испытывая смущение из-за того, что Мики была вынуждена помогать ему выбраться из машины и попасть в квартиру. Умибозу не привык быть столь беспомощным, и, если уж на то пошло, это он должен был защищать и оберегать Мики, а не наоборот.       — Впереди лестница, — предупредила Мики, приобнимая его за талию.       — Я в курсе, — проворчал в ответ Умибозу, вслепую нашаривая ближайшую стену, до которой мог дотянуться, — мы тут вообще-то вместе живём.       Совместное проживание не было частью их первоначального соглашения. Умибозу должен был стать партнёром Мики, но не обещал никаких переездов. Значений у термина «партнёры» было несколько, и Умибозу упрямо игнорировал то, что несло в себе романтический смысл. На самом деле, это не было большой проблемой. Рё и Каори, к примеру, тоже были партнёрами и жили вместе, но никто не воспринимал их как пару — по крайней мере, открыто. Хотя Умибозу до сих пор недоумевал, почему продолжает сравнивать себя с извращённым идиотом.       — Я понимаю, что ты в курсе, — терпеливо ответила Мики, совершенно не обижаясь на резкость. Она привыкла к его грубоватой манере общения, за которой скрывалась мягкая и добрая натура. Многие люди побаивались Умибозу из-за внушительных размеров, а Мики даже расплакалась при первой встрече с ним. Тогда она была совсем маленькой девочкой, — но теперь всё будет немного иначе. И пока ты привыкаешь к отсутствию зрения, я буду во всём тебя поддерживать.       Умибозу фыркнул, и они начали медленный подъём по лестнице. Это было не так уж сложно. Он никогда не подсчитывал количество ступенек, но помнил, на какую высоту нужно поднимать ноги.       — Это так глупо. Лучше бы я умер как мужчина.       — Хорошо, что этого не произошло, — Мики прижалась к нему сильнее, — кто в случае твоей смерти помогал бы мне с делами в кафе?       — Касуми, — коротко ответил Умибозу. В конце концов, Касуми немало времени тратила на подработку в их кафе, пока училась в колледже. Могла заменять его самого и даже Мики. Она бы точно справилась.       — Ты прекрасно знаешь, что кафе для неё просто работа, — произнесла Мики, когда они достигли второго этажа, затем потянулась за ключами, чтобы открыть дверь. Вскоре раздался скрип, — она уволится как только закончит учёбу или Саеба-сан признается в любви Каори. А кафе я всегда мечтала владеть вместе с тобой.       Умибозу хмыкнул, размышляя о том, что вполне разделяет мечту Мики. С её помощью добрался до дивана в гостиной, на который с облегчением опустился. К счастью, ни обо что не споткнувшись по пути.       — Посидишь здесь, пока я приготовлю кофе? — предложила Мики.       Других вариантов у него всё равно не было. Пока Мики суетилась на кухне, Умибозу попытался сосредоточиться на собственных ощущениях. Он помнил, как выглядит гостиная и вся квартира. Он должен довести до идеала управление оставшимися четырьмя чувствами и очень скоро убедится, что ничего не изменилось. Кому вообще нужны грёбаные глаза?       Умибозу прислушался, когда шаги Мики стали громче, кружки отдавали лёгким дребезжанием при соприкосновении с подносом. Вот поднос был поставлен на низкий столик, а Мики села рядом и осторожно подала ему кружку.       Умибозу в этот момент очень хотел сказать ей, что ценит её присутствие и на самом деле не против перевести отношения на новый уровень, но всегда был немногословен и ощущал дискомфорт при выражении собственных чувств. Понимая, что Мики наблюдает за ним, он начал краснеть. Прошло слишком много времени для признания, которое он запланировал довольно давно.       Разозлившись на себя же, Умибозу сделал глоток.       — Хороший кофе.       — Рада, что тебе нравится.       Похоже, помимо оставшихся четырёх чувств ему предстоит поработать ещё над одним, не менее важным.
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать