Капитан Грант-Нэш?

      Подразделение Мид-Уилшир       Через девять часов после землетрясения       Афина сидит в своём кабинете, уставившись в монитор, не в силах вникнуть ни в одно напечатанное слово.       Последние пару часов она оставалась в своём кабинете, пытаясь прийти в себя и успокоиться. Несмотря на то, что её смена давно закончилась, она не могла просто уйти, оставив всё как есть.       Она пыталась сконцентрироваться на своём дыхании, но мысли обо всех пострадавших сотрудниках не позволяли ей успокоиться. Её переполняли эмоции, заставляющие чувствовать себя абсолютно беспомощной и неспособной справиться с этой ситуацией.       Женщина сжимает руки в кулаки, пытаясь прогнать дрожь, которая овладела её телом после землетрясения.       Внезапно раздаётся стук, а затем дверь кабинета Афины открывается, и на пороге показывается сержант Грей:       – Капитан?       – В чём дело?       Грант-Нэш не может сдержать судорожный вздох. За эти часы Уэйд слишком часто приносил плохие новости.       – Ваша смена давно закончилась. Пора домой.       – Мне нужно закончить с отчётами... – Афина вновь смотрит на монитор.       – Вы можете закончить позже. – Уэйд проходит в кабинет. – Афина?       Женщина поднимает взгляд, когда сержант называет её по имени, и видит взгляд, полный сострадания и понимания.       – Я знаю, что это был трудный день. – Тон Уэйда впервые звучит так мягко. – Я знаю, как вам тяжело. Но лучше всего будет отправиться домой прямо сейчас.       – Один из наших погиб... – Тихо шепчет Афина.       Грей кивает:       – И мы ещё долго будем помнить об этом. – Он сглатывает, а затем опускается в кресло напротив капитана, словно вся его твердость и сила разом испарились. – Это был ужасный день. – Его голос тоже становится тише.       – Я соболезную, Уэйд. – Она тоже решает называть мужчину по имени, кажется, что звания сейчас не уместны. – Вы работали вместе.       – Да... Он был хорошим парнем. Одним из лучших.       Афина понимающе кивает.       Сержант переводит взгляд на окно. Грант-Нэш повторяет за ним, всматриваясь в ночной город за стеклом.       – Ваш сын в порядке? – Спустя несколько минут молчания решает уточнить мужчина.       – Да... Мой муж забрал его со школы, когда связь вернули. Пока им не дали вызов, он поехал за Гарри. К счастью, в школе обошлось совсем без жертв.       – Ваш муж тоже полицейский?       – Он пожарный. – Афина покачивает головой. – Капитан пожарной части.       – Два капитана в доме? – Грей поворачивается к ней снова.       – Похоже, что теперь это так. – Она чуть улыбается ему.       Он улыбается в ответ:       – Собирайтесь. Я подвезу вас. – Уэйд поднимается с кресла.       Женщине хочется поспорить с мужчиной, но на это словно нет никаких сил, и она лишь кивает:       – Спасибо, сержант Грей.       – Зовите меня Уэйд.       – В таком случае, для вас я просто Афина.       – Я жду вас на парковке, Афина.       Через двадцать минут после землетрясения       136-ая пожарная станция       – Эй, там кто-то приехал. – Лена замечает машину, которая подъезжает к станции. – Похоже, это полиция.       – Может, проверяют окрестности? – Мужчина вытирает рукой капли пота, выступившие на лбу, и оттягивает балку, которая упала.       – Скорее всего. – Соглашается кто-то из команды, проверяющий пожарную машину.       – Пойду поинтересуюсь. – Боско оглядывает своих коллег, а затем направляется к подъехавшей машине.       – Нам нужна помощь! Офицер ранен! – Кричит девушка, выбегающая ей навстречу из этой самой машины.       Следом за ней выходит женщина, которая кажется Лене смутно знакомой:       – Ваши медики на месте?       Боско оборачивается и кричит своим коллегам:       – Логан, Мартин, вы нужны здесь!       Мужчины бросают то, чем были заняты и бегут к скорой.       Девушка же бежит к полицейской машине:       – Что с ним?       – Он потерял много крови, я перетянула ему бедро ремнём. Пульс слабый. – Афина смотрит то на неё, то на парамедиков, бегущих к ним.       Мужчины подбегают следом за Леной, вытягивая из машины раненого офицера и укладывая его на землю:       – Он давно без сознания?       – Мы нашли его минут десять назад. – Афина мотает головой. – Не знаем.       – Ввожу раствор. – Парамедик достаёт пакет с жидкостью.       Его напарник кивает, проверяя ногу, перетянутую жгутом.       – Слава богу, вы здесь. – Афина выдыхает, хотя страх за офицера всё ещё переполняет её.       – На лобовое упала балка. – Лена кивает в сторону трака. – Капитан уехал проверить близлежащую территорию на своей машине. Оставил нас здесь, пока связи нет. – Девушка взглядом изучает лицо полицейской. – Извините, но откуда я могу вас знать?       Теперь женщина наконец-то смотрит на Лену внимательней:       – Афина Грант-Нэш.       – Вы жена капитана Нэша? Из 118-ой?       – Верно. – Женщина кивает. – Вероятно, поэтому первым моим позывом было приехать в пожарную часть.       Боско понимающе улыбается, собираясь спросить что-то, когда слышит возглас одного из парамедиков:       – Он очнулся! Срочно, везём в больницу!       Машина 118-ой пожарной станции       Через два часа после землетрясения       – 118-ая?       Бобби зажимает кнопку на рации, чтобы ответить:       – Диспетчер, это капитан Нэш.       – У нас вызов от полицейского департамента. В квартале от вас маячок одного из полицейских патрулей. Они пытались связаться с диспетчером за минуту до землетрясения, но так и не отозвались с тех пор, как связь появилась. 1606 на 266-ой улице. Сообщите информацию для передачи полиции сразу после проверки.       – Вас поняли, диспетчер. Проверим.       Водитель меняет маршрут, и уже буквально через минуту впереди виднеется полицейская машина.       Когда трак 118-ой останавливается рядом, то перед глазами открывается ужасная картина: часть названного диспетчером дома обрушилась.       – Диспетчер, это 118-ая. Пришлите к нам помощь. Машина патруля здесь. Регистрационный номер: 8-Q-49969. Половина крыши обрушилась на дом, стены повреждены. Возможно, есть пострадавшие, но нужно расчистить всё.       – Принято, 118-ая. Отправляю к вам бригаду. Приблизительное время ожидания – 10 минут.       – Вас понял, диспетчер. Приступаем к разбору обломков.       – Принято, 118-ая.       Дом семьи Грант-Нэш       Через десять часов после землетрясения       Когда Афина заходит в дом, в воздухе висит запах чего-то очень вкусного.       Женщина оглядывается: свет приглушён, скорее всего и муж, и сын легли спать.       Догадка оказывается верной лишь наполовину. Когда Афина проходит в гостиную, то к ней навстречу из кухни выходит Бобби:       – Наконец-то ты дома.       Грант-Нэш кивает, опуская сумку в кресло, и подходит к мужу, обнимая его и утыкаясь носом в шею. Мужчина прижимает её к себе, словно пытаясь спрятать в своих руках от всего мира:       – Как ты?       – Раздавлена. Гарри спит?       – Уснул около часа назад. Не дождался тебя. Майкл уже узнал о землетрясении. Звонил, спрашивал, как вы. Я его успокоил. Мэй тоже звонила. Хорошо хоть она сейчас не в штате. Говорят, один из корпусов их университета сильно пострадал.       – Я даже не позвонила никому из них. – Афина вздыхает. – Они, наверно, так переживали. Я худшая мать и ужасная бывшая.       – Во-первых, это точно не так. Во-вторых, они всё понимают. Ты делала свою работу, Афина. – Мужчина поглаживает супругу по спине. – Слышал про того офицера... Мне жаль, Афина. – Он вздыхает. – Хотелось бы помочь тебе, но я ума не приложу как.       – Вы спасли моих людей сегодня, этого достаточно.       – Погоди, те, которых мы вытащили из рухнувшего дома? Они из Мид-Уилшира?       – Да. – Афина кивает и поднимает взгляд на мужа. – Тим Брэдфорд и Люси Чен. Они одни из тех, с кем я успела познакомиться поближе сегодня.       – Это чудо, что они уцелели... Клянусь, когда я говорил по рации о возможных "пострадавших", то думал скорее о возможных "выживших". – Он покачивает головой. – Этот парень, Тим, накрыл её собой.       – Мне сказали, что у него ушиб позвоночника. Не знаешь, насколько серьезный?       – Без повреждения спинного мозга. Он очнулся в скорой, ехал не с нами, но, вроде, ребята из 123-ей сказали, что с ним всё будет хорошо. Девушка была в скорой с Хен и Чимни. Пара швов, лёгкое сотрясение. Жить будут.       – Я хотела поехать к ним и нескольким другим офицерам, но Уэйд настоял, чтобы я поехала домой.       – Уэйд?       – Один из моих сержантов. Думаю, что он мне нравится.       – Отнесём это к хорошим итогам дня?       – Думаю, да.       – Будешь ужинать?       – Кусок в горло не лезет. Идём-ка в кровать.       Машина Уэйда Грея       Примерно в то же время       – Луна, я в порядке. – Уэйд останавливается на светофоре и бросает быстрый взгляд на телефон, закреплённый на панели.       – Ты был у врача? Вдруг тебе нужна помощь.       – На мне ни царапинки.       – Я куплю билеты и завтра же вернусь домой.       – Это совсем необязательно.       – Я так не думаю. Грей, мы женаты больше четверти века. Думаешь, я тебе хоть на секундочку поверю?       Мужчина мягко улыбается и покачивает головой. Луна, такая Луна.       – Ну, тут ты права. Я за эту четверть понял только то, что спорить с тобой бесполезно.       – Так и зачем тогда споришь?       Действительно. Зачем он спорит?       – В таком случае, я буду ждать тебя дома.       – Скорее на работе. Что-то я сомневаюсь, что ты взял выходной. Я права?       – Права. – Грей негромко вздыхает и трогается с места, когда на светофоре загорается зелёный.       – Кто бы сомневался. – Женщина на том конце провода негромко смеётся, вызывая этим улыбку на лице мужчины. – Так. А теперь расскажи мне о вашем капитане. Как она тебе?       Больница Шоу Мемориал       На следующий день       Тим приоткрывает глаза, но белый больничный свет причиняет дискомфорт. Всё его тело болит, но мужчина, легко двигает конечностями, осознавая, что ничего непоправимого, похоже, не произошло.       – Тим. Тим, ты проснулся..? – Девушка шепчет, аккуратно беря его за руку.       Рядом с ним, в кресле, сидит Люси в больничной рубашке, с ссадинами на лице, заклеенным швом на лбу и стойкой капельницы, стоящей рядом. Её глаза наполнены безмерной тревогой.       Они оба переживали друг за друга больше, чем за самих себя.       – Люси, ты в порядке? – Горло саднит и голос выходит тихим и хриплым.       – Да, всего лишь несколько царапин. Было лёгкое сотрясение, но я уже в норме. Не беспокойся обо мне. Как ты себя чувствуешь?       Тим кусает щёку изнутри, сцепив зубы. Боль в позвоночнике отражается во всём теле, стоит ему едва пошевелиться, но его мысли и эмоции направлены исключительно на Люси.       – Мне все равно, что случилось со мной, главное, что ты жива и в безопасности.       – Тим... – Чен начинает говорить, но мужчина перебивает её.       – Мы оказались там из-за меня. Если бы я не гнался за тем, чтобы показать, насколько я крутой... Если бы не решил сделать за детективов их работу... Мы бы вышли из дома до землетрясения.       – Тим, нет. – Люси качает головой. – Здесь нет твоей вины. Нет. – В её глазах читается смесь горя и благодарности. – Тим, ты рискнул собой, чтобы защитить меня. – Она приподнимается, чтобы затем склониться над ним и коротко коснуться его губ своими. – Я люблю тебя.       – Я тоже тебя люблю. – Он выдыхает.       Слова Люси успокоили Тима, но не уняли его чувство вины.       Внутри него кипят страх, гнев и сожаление, и он не знает, как освободиться от этих чувств.       – Я должен был знать. Должен был... – Шёпот звучит тихо и сломлено.       Он знает, что должен быть сильным не только для себя, но и для Люси. Но сейчас не выходит.       Девушка прижимает ладонь к его груди, там, где находится сердце, и заглядывает в глаза:       – Мы живы. Это главное. Мы оба живы. И ты быстро поправишься. А я буду рядом. Всегда.       Аарон лежит на больничной койке, окруженный белоснежными стенами и ароматом лекарств. Нога ещё болит, и парню кажется, что под повязкой на бедре огромная дыра. Тело ноет от последствий землетрясения, которое он претерпел меньше суток назад.       Видеть свет из-под приоткрытых штор, слышать звуки шагов и разговоры медсестер – всё это даёт ему надежду на скорое выздоровление. Однако он чувствует себя слабым и уязвленным.       Селина сидит на стуле рядом с его кроватью. В её взгляде заметна тревога.       Девушка все ещё одета в полицейскую форму, на которой виднеются различные пятна, напоминающие о непростой смене.       Весь остаток вчерашнего дня и прошлую ночь она провела в этой больнице. Сначала дожидаясь окончания операции, затем того момента, когда Аарона переведут в палату, а после просидела рядом с ним, пока он не проснулся рано утром.       И она всё ещё была здесь.       – Похоже, не скоро я вернусь к работе. – Голос Торсена звучит слабо. – Думал, что вот-вот вернусь в патруль.       – Главное, что ты жив, Аарон. – Девушка вздыхает и кусает губу.       – Я благодарен, что ты спасла меня.       – Это всё капитан.       Хуарес покачивает головой, и её причёска окончательно разваливается, а локоны спадают по плечам. Она неразборчиво бубнит что-то себе под нос, собирая волосы в хвост.       А парень забывает, что хотел сказать, всматриваясь в каждую черту её лица, замечая, как медленно, почти неуловимо, краснеют её щеки. Вот она хмурит лоб, затягивая резинку на затылке, вот заправляет непослушную прядь за ухо, облизывая пересохшие губы.       И в каждом этом действии Торсен почему-то видит какую-то странную привлекательность.       Он покачивает головой, отгоняя мысли в сторону.       Они должны оставаться друзьями. Их работа – это их призвание, и здесь нет места для романтических отношений.