Untouchable

ЛЕА НИКОГДА НЕ ИСПЫТЫВАЛА ЧУВСТВА БРЕЗГЛИВОСТИ по отношению к крови и до сих пор ге начала, но вида перерезанных шей, вытекающей крови, обезглавливания и т.д. было вполне достаточно, чтобы вызвать тошноту у кого угодно. Болезненно-бледная кожа и кровь, капающая из глаз, стали новым тревожным зрелищем, к которому Леа пыталась привыкнуть, но каждый раз, когда она видела переходного гибрида, ей становилось физически плохо. Они выглядели так отвратительно. — Фу! — сказала я, отпрыгивая от одного из гибридов. Большинство из них, если не все, сейчас проходили переходный период, и мы бродили по лагерю, как зомби. — Клаус, почему они так выглядят? — спросила я, когда он был расстроенным. — Я не знаю, — сердито сказал он, глядя на кучу гибридов. На моём лице отразилось отвращение, когда я тоже посмотрела на эту кучу, подходя ближе к Клаусу. — Ты знаешь, возможно, сейчас не время, но мне на самом деле всё равно. Тебе нужно вылечить Стефана, — сказала я, когда Клаус пожал плечами. — А что, если я этого не сделаю? — Послушай, если Стефан уйдёт, уйду и я, — я пригрозила ему, когда Клаус посмотрел на меня, приподняв бровь. — Если Стефан умрёт, я покончу с собой. — добавила я, а Клаус усмехнулся. — Продолжай, любимая, на случай, если ты забыла, что в тебе течёт моя кровь. Ты просто вернёшься вампиром, — сказал он, когда я посмотрела на него с отвращением. — Ладно, я покончу с собой дважды, — произнесла я, когда он закатил глаза. — Я бы хотел посмотреть, как ты попытаешься, — ответил Клаус, а я нахмурилась. — Что это должно означать? — спросила я, прежде чем оглянуться. Постепенно темнело. Я не была уверена, что произойдёт с этими зомбоподобными гибридами, но я не хотела находится в центре всего ужаса. — Могу я просто пойти и подождать в машине, я имею в виду, что я действительно не нужна тебе здесь прямо сейчас? — сказала я, но одного взгляда Клауса было достаточно, чтобы понять, что я никуда не поеду одна. Я не могла понять, почему он был таким параноиком. За всё лето я не предприняла ни одной попытки сбежать. Разве это не должно было заслужить доверие? Но нет, мне просто пришлось работать в паре с психопатом, параноиком, серийным убийцей, педофилом, жутким вампиром. К счастью, он не умел читать мысли, иначе я, вероятно, была бы мертва. — Плохие новости, друг мой. Для тебя это конец, — сказал Клаус, прежде чем допить последнюю каплю человеческой крови. Мне пришлось отвести взгляд. Я определенно получила серьезную психологическую травму, увидев все эти смерти за всё лето. На самом деле, с тех пор, как я вернулась в Мистик Фоллс... — Осторожно, дорогуша. Здесь только одна альфа, — сказал Клаус, когда девушка погибшего парня встала перед Клаусом. Честно говоря, я поддержала подругу в духе того, что женщины поддерживают женщин, но не в буквальном смысле, потому что Клаус убил бы меня, и она тоже могла бы убить меня... Почему все должно было закончиться моей смертью? Я была сторонним наблюдателем. — Чёрт возьми, — выругался Клаус, оглядывая лагерь. Это заставило меня тоже оглянуться. Все его гибриды ходили как зомби, из их глаз текла кровь. — О, чёрт возьми, нет. — сказала я, подходя ближе к Клаусу, как только один из зомби-гибридов подошёл слишком близко ко мне. — Клаус... — я позвала его, отступая назад и стараясь не спускать глаз с зомби-гибрида. Зомби-гибриды теперь подкрадывались ко мне, как будто я был их добычей. — Клаус! Сделай что-нибудь! — на этот раз я говорила более отчаянно. Дальше произошло самое банальное. Да, именно так, я споткнулась, когда шла задом наперед, о какой-то дурацкий корень дерева, торчащий из земли. Я вскрикнула, падая, и вскоре раздался крик, когда я увидела, что один из гибридов зомби бежит в мою сторону. Я зажмурилась и ждала удара, но его так и не последовало. Когда я открыла глаза, то увидела Клауса, стоящего рядом со мной и сжимающего в руке сердце. Я громко вскрикнула, когда на меня закапала кровь. — Уходи. Беги сейчас же! — приказал Клаус, когда я быстро преодолела отвращение при виде сердца в его руке. Я быстро вскочила и бросился бежать. Я понятия не имела, куда иду. Деревья мелькали передо мной как в тумане. Я сделала несколько кругов по лесу, чтобы убедиться, что бегу не просто по прямой. Клянусь, мать-природа позаботилась обо мне. Только что я бежала, а в следующее мгновение уже стояла на земле на четвереньках. — Вы что, издеваетесь надо мной прямо сейчас? — сказал я, делая попытку встать. — Не двигайся, Леа, — я услышала голос, который так страстно желала услышать, он заговорил. Я медленно подняла голову, отчего мои волосы откинулись назад, и оказалась лицом к лицу с оборотнем. Воздух застрял в моих лёгких, пока я поддерживала зрительный контакт с чудовищем. Оборотень зарычал мне в лицо, заставив меня вздрогнуть. — Сюда, собачка, собачка, — позвал Деймон, прежде чем умчаться прочь. — Деймон! — урикнул я ему вслед. Я не могла поверить своим глазам. Это был он... — Да ладно тебе. Давай поднимайся! — сказал Аларик, подходя ко мне и помогая встать. — Аларик? — спросила я в замешательстве, глядя на него. — Елена? — спросила я, тоже увидев её. — Какого чёрта вы, ребята, здесь делаете? — У нас нет на это времени, пошли! — Елена бросилась ко мне, когда я перевела взгляд с одного на другого. — Вам, ребята, нельзя здесь находиться. Вам нужно уходить! — я отстранилась, всё больше и больше осознавая, что гибриды-зомби больше не представляют большой угрозы. — Я не могу без тебя! Где Стефан? Мы пришли за вами, — сказала Елена, пока Аларик лихорадочно озирался по сторонам. — Девочки, нам нужно убираться отсюда! — позвал Аларик, когда я покачала головой. — Вам двоим нужно убираться отсюда немедленно. Клаус не должен знать, что ты жива. Я не могу уйти, он мне не позволит. Вам двоим нужно уйти прямо сейчас! — сказала я, глядя на Аларика, зная, что он поймёт, в то время как Елена попытается заупрямиться. — Ну же. Давай продолжим идти Елена, — твёрдо сказал Аларик. — Мы не можем оставить Деймона! — возразила Елена, и я слегка нахмурила брови, заметив беспокойство Елены. Не думаю, что когда-либо видела, чтобы она так беспокоилась о Деймоне. — Он сможет постоять за себя. Давайте двигаться, — закончил Аларик. — Нет. Если его укусят, он умрёт. Он здесь из-за меня. — она продолжала упрямиться и как-то сильно беспокоилась о Деймоне. Что-то во мне всколыхнуло. — Он здесь из-за меня. Я сказал ему, где мы находимся, и советую тебе продолжать двигаться. Пойдём. Елена, сейчас же! — потребовал Аларик, прежде чем она, наконец, сдалась. — Подожди, — сказала Елена, прежде чем повернуться ко мне. Она быстро подбежала ко мне и крепко обняла. — Я люблю тебя, — сказала она, и я тоже обняла её. — Я тоже тебя люблю. Береги себя, — прошептала я, прежде чем отпустить её и посмотреть, как они с Аларихом идут в другую сторону. Надеюсь, прямо туда, где они припарковались. — Чёрт... — сказала я вскоре после того, как поняла, что понятия не имею, откуда я пришла. Я выдохнула и зашагала обратно в том направлении, откуда, как мне казалось, прибыла. Я начала ускорять шаг по лесу, пытаясь найти дорогу назад и ни на что не наткнуться в дикой природе. Я ещё немного побродила вокруг, прежде чем услышал шорох, а вскоре и голоса, доносившиеся неподалеку. Я подкралась поближе и посмотрела сквозь деревья, прежде чем опознала в этих людях Стефана и Деймона. — Деймон, — позвала я, затаив дыхание, когда вышла из-за деревьев, чтобы эти двое могли меня видеть. — Леа, — произнёс он, едва взглянув на меня. — Какая часть фразы «не ходи за нами больше» тебе не понятна, Деймон? — злобно спросил Стефан, разрушая момент. — Возможно, ты захочешь обсудить это со своей девушкой. Если ты не хочешь, чтобы она преследовала тебя, я бы прекратил ночные телефонные звонки, — сказал Деймон, что заставило меня бросить взгляд на Стефана. — Ты общался с Еленой? — спросила я, слегка разозлившись из-за того, что именно я прервала все контакты, а он не пошёл ни на какие жертвы. — Я не звонил ей, — твёрдо сказал Стефан, избегая встречаться с нами взглядом. — Конечно, это ты звонил. Она не собирается отказываться от вас, — сказал Деймон, прежде чем посмотреть на меня. — Ни от кого из вас, — сказал он, глядя мне в глаза. — И я тоже не буду, — на этот раз он добавил мягко — Она должна. Потому что мы никогда не вернёмся. Почему бы тебе не отвезти её домой? Посмотрим, сможешь ли ты удержать её там на этот раз, — сказал Стефан, прежде чем начал отступать. Он бросил на меня взгляд, на который я кивнула. Я оглянулась на Деймона, который уже смотрел на меня. Я ждала этого момента всё лето, и теперь, когда он настал, я не знала, что сказать. Я уверена, что он чувствовал то же самое, потому что тоже молчал. — Никогда не думала, что этот день настанет, — начала я, и Деймон слегка усмехнулся. — Ты что, думала, мы больше никогда не увидимся? — слегка игриво спросил Сальваторе. — Нет, не так. Никогда не думала, что доживу до того дня, когда ты действительно заткнёшься, — сказала я, а Деймон выдавил улыбку. — Некоторые вещи просто никогда не меняются, — ответил он, подходя ближе ко мне. Я не смогла больше ничего сказать, когда он подошёл ко мне и дотронулся одной рукой до моего лица. Я выдохнула, почувствовав его успокаивающее прикосновение на своей коже. Оно было холодным, но в то же время странным образом тёплым. То, как он смотрел на меня, всколыхнуло что-то глубоко внутри. Этот образ показался мне таким знакомым, но самым странным образом. Я никак не могла сообразить, что именно стало другим. — Пойдём со мной, — попросил он, проведя пальцами по моей щеке. Я тихо вздохнула. — Деймон... Я не могу, — сказала я, на что Деймон нахмурил брови. — Ты можешь. — Нет, Деймон. Не могу, Клаус мне не позволит. — сказала я, убирая его руку со своей щеки. — Я позабочусь о Клаусе. — пообещал Деймон, но я снова отрицательно покачала головой. — Он убьёт тебя, Деймон. И я не могу позволить тебе умереть, — сказала я, когда он вздохнул, прежде чем нежно обнять мою голову руками и запечатлеть легкий поцелуй на моём лбу. — Я вытащу тебя отсюда, — заверил Деймон многообещающим тоном. Я решила не спорить с ним по этому поводу. Я не была уверена, откуда у меня взялась смелость, но я быстро обняла Деймона. Я уверена, что он был удивлён этим поступком, так как ему потребовалось несколько мгновений, прежде чем он тоже обнял меня. Объятия были недолгими, так как мне пришлось уйти. Я знала, что Клаус что-то заподозрит или сам придет искать, если мы не вернёмся обратно. — Прощай, Деймон, — сказала я, когда мы отстранились друг от друга. Я не была уверена, когда увижу его снова. На сердце у меня было тяжело. Мне было холодно и пусто без него. Мне пришлось повернуться и уйти от него, потому что я знала, что Деймон этого не сделает. Мне не потребовалось много времени, чтобы встретиться со Стефаном. Мы вдвоём поднялись на возвышенность, откуда могли видеть, как Деймон приближается к машине Аларика. Елена вышла из машины, когда заметила приближающегося Деймона. Я почти ничего не слышала, так как мы были далеко, но она осматривала его на предмет травм, когда добралась до него. Я снова почувствовала что-то странное, наблюдая за их взаимодействиями. Я не была уверена, что это было, но всё было по-другому. Мы оба наблюдали, как Деймон усадил Елену обратно в машину, прежде чем они уехали. На обратном пути мы со Стефаном молчали. Нам нечего было сказать, мы оба были погружены в наши сегодняшние встречи. Стефан подхватил Рэя на обратном пути и нёс его на плече, когда мы добрались до лагеря. Я ахнула, увидев мёртвые тела, разбросанные по лагерю. Клаус услышал наше приближение, но не сводил глаз с мёртвых тел. Стефан опустил Рэя на землю. — Они обезумели. Некоторых из них я убил. Остальные просто... Истекли кровью. В конце... Они все мертвы. — сказал Клаус, тупо глядя на мёртвые тела. Затем он издал вопль, прежде чем швырнуть пивную бутылку, которую держал в руке, в дерево. После этого он ещё что-то прокричал в небо. Я бы сказала, что это было драматично, но я знала, что сейчас не время. Он был вспыльчив, и мне не нужны были никакие причины, чтобы направить его гнев в мою сторону. — Я сделал всё, что мне было сказано! — прокричал он, прежде чем немного успокоиться. — Я должен был суметь обратить их. Я разрушил проклятие. Я убил оборотня. Я убил вампира. Я убил двойника! — сказал Клаус, прежде чем, наконец, посмотреть на меня. Я неловко поёжилась. Моё сердцебиение было на грани того, чтобы участиться из-за того, как Клаус смотрел на меня, но мне нужно было контролировать каждый импульс, который я испытывала в тот момент. Одно неверное движение, и он мог узнать, что Елена жива. — Вы двое ужасно выглядите. — Насколько я помню, я умираю, а ты не хочешь меня исцелять, — сказал Стефан, когда Клаус посмотрел на тело Рэя. — Я должен был вытащить его. У меня не было выбора. Я подвёл тебя. Мне жаль. Делай, что должен, — сказал Стефан, когда я запаниковала. — Нет! Исцели его, — сказала я, когда Клаус бросил на меня быстрый взгляд. Затем он снова посмотрел на мёртвые тела вокруг нас. — Это должно было сработать, — как в бреду сказал Клаус. Затем он повернулся и схватил пустую бутылку из-под пива. Я съежилась, наблюдая, как Клаус подошел к нам и откусил кусочек от своей руки, прежде чем налить кровь в бутылку. Затем он передал бутылку Стефану. — Пей до дна. Мы уходим. Похоже, вы двое — единственные товарищи, которые у меня остались. — бросил Клаус, прежде чем отправиться туда, откуда мы пришли сегодня утром. Я подождала, пока Стефан выпьет кровь, прежде чем он отбросил бутылку в сторону, и мы продолжили наш путь вслед за Клаусом. Я вздохнула, когда мы закончили, по крайней мере, нас больше не будут окружать трупы.

POV Elena

— Серьёзно? — спросила я, заметив Деймона у своего окна. Было странно, что он навещал меня в моей комнате. Он перестал это делать после того, как встретил Лию, но после её отъезда визиты возобновились. Я знала, что он скучал по ней. — Я был неправ, — начал Деймон, когда я странно посмотрела на него. — Ты что, пьян? — уточнила я, очень надеясь, что это не так, потому что у меня не было сил разбираться с этим. — Нет. Я думал, Стефан ушёл, но я ошибался, — сказал Деймон, когда я заинтересовалась ещё больше. — Ты видела его там? Деймон, он в порядке? — резко спросила я, ожидая ответа. Я скучала по Стефану и Леа так же сильно, как и Деймон. — Нет, с ним не всё в порядке, Елена. Он невыносимый мученик, которому нужно надрать задницу... Но его можно спасти, — ответил Деймон, прежде чем на мгновение остановиться. — И Леа, она... Она держится, но я вижу, как сильно всё это на неё влияет. Она не в порядке, — слова Деймона ещё больше легли мне на плечи. Я эгоистично думала только о том, как тяжело все это, должно быть, сказывается на Стефане, но совсем забыла о Леа, которая пожертвовала своим будущим ради того же дела. Я боялась за её безопасность, пока она была в отъезде, но я никогда не задумывалась о том, какие эмоциональные и психологические проблемы она могла испытывать там, с Клаусом. — Что там произошло? Что заставило тебя передумать? Леа что-то тебе сказала? — я спросила, у меня было так много вопросов, и я жалела, что у меня не было больше времени с Леа. Мне казалось, что я в основном представляла себе нашу встречу в лесу, какой короткой она была. — Я передумал, потому что, даже находясь в самом мрачном положении, мой брат всё ещё не может позволить мне умереть. Так что я считаю, что должен ему то же самое взамен. Я помогу тебе вернуть их, — сказал Деймон, и я кивнула, но у меня всё ещё оставался другой вопрос. — А Леа? — спросила я снова. Деймон ещё не говорил мне, что любит мою сестру. С той ночи, когда она ушла, он старался не говорить о ней. Возможно, это был его механизм преодоления потери. — Она пожертвовала своей жизнью ради меня. Мне нужно спасти её, и я это сделаю, — ответил Деймон. Ему не нужно было говорить мне, что он любит её, я и так это знала. Я просто надеялась, что он скажет это лично Леа, когда мы, наконец, вернём их домой. Мы точно вернём их обратно.