Автор оригинала
cinnamonest
Оригинал
https://cinnamonest.tumblr.com/
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
Переведённые хэдканоны с яндере-персонажами Genshin Impact авторства cinnamonest.
Примечания
Переводы с яндере-парнями, но уже от другого автора - https://ficbook.net/readfic/11795534
Эта работа параллельно публикуется и в моей группе ВК, где еще очень много переводов от других авторов.
Чекайте мой профиль, там ссылка.
Upper class (Kazuha)
10 августа 2021, 10:55
Браки по расчету — давно устоявшийся обычай Иназумы, так что Казуха рос, воспринимая это явление как норму.
Казуха, возможно, завидовал парням высшего сословия, которые просто могли выбрать любую девушку из сословия ниже, и ее семья с радостью продаст ее за деньги и статус. Это так просто, а жизнь — несправедливая штука.
Казуха безумно влюбляется в очень богатую девушку, которая уже обещана другому. Он мог только мечтать о том, чтобы сблизиться с ней. Он никогда с ней не говорил, она живет в семейном поместье, он лишь увидел ее однажды, и навещать ее вошло в привычку. С высокого места, с дерева или с вершины холма, через трещины в стене, у парадного входа он едва ли может видеть ее. Он каждый день проводит несколько часов, наблюдая за беззаботной жизнью девушки высшего сословия, которой даже пальцем не приходится шевелить. Это так изысканно и мило. И эта человеческая хрупкость почему-то заставляет его странно себя чувствовать.
Этого следовало ожидать, и он действительно это знал, просто выбросил эту мысль из головы, но известие, подслушанное им у стражников и ее родителей о браке по расчёту, резануло его ножом по сердцу. Больно.
Он так много раз фантазировал хотя бы о разговоре с тобой. Он мог привлечь твоё внимание из-за стен. Может, ты даже вышла бы и поговорила с ним. Может, ты сочла бы его безмятежность очаровательной. Может, эти многочасовые замысловатые фантазии, где ты влюбишься в него и согласишься с ним сбежать, станут явью. Может быть.
Да кого он обманывает? Каждый раз, когда он почти решается на это, он отступает. Нет, этого не случится.
Но он не может пустить все на самотёк.
Он не может решиться приблизиться к тебе, так что убить твоего суженного легче. У него отличные навыки маскировки и тихого убийства, но он не может остаться полностью незамеченным, так что это приводит к тщательно спланированному убийству не только твоего жениха, но и ещё нескольких людей, чтобы убедиться, что первое убийство, приведшее к череде других, сойдёт ему с рук.
Ты больше не гуляешь во дворе. Твоя семья слишком напугана. Серийный убийца убивает богачей. Он может прийти и к твоей семье, так что ты должна оставаться внутри. Это было неожиданным ударом.
Но это срабатывает просто идеально. Твоя семья более чем рада принять защиту и заключить контракт телохранителя со странствующим ронином. Он слышал об убийствах, говорит он, так что он понял, что это возможность получить работу.
Ты совсем не такая, как он ожидал. Довольно избалованная. Немного ребёнок. Не та милая и нежная принцесса, какой он тебя представлял. Но это не важно. Он слишком далеко зашёл, чтобы передумать.
А потом, несмотря на все, что он сделал для твоей семьи, они снова находят тебе жениха. Он, конечно, другого и не ожидал, конечно, они и не подумают отдать тебя ему. Их волнует только статус и деньги, а не усилия, которые он приложил. Не его забота. А затем, когда твои поклонники продолжают умирать снова и снова, они не рассматривают это как заботу, не в тот момент, когда кусочки пазла складываются и они осознают, что это не совпадение — смерть тех, кто должен был жениться на тебе.
Это лишь дело времени, когда они догадаются, так что план А заключается в том, чтобы влюбить тебя в него перед тем как сбежать, но план Б «влюбить тебя в него потом» тоже сработает. С твоей стороны это не совсем побег, так как ты кричишь и пинаешься, но это сработает.
Что еще можно почитать
Пока нет отзывов.