Stop searching, dear protagonist, you're now in home/Прекрати поиски, дорогой протагонист, ты уже дома

Джен
Перевод
Завершён
G
Stop searching, dear protagonist, you're now in home/Прекрати поиски, дорогой протагонист, ты уже дома
диерика
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Ло Бинхэ так и не понял, почему на вступительном экзамене в Цан Цюн нужно копать ямы, но это не помешало ему копать изо всех сил.
Примечания
Я перехватила работу у другого переводчика, так как работа над данным проектом не продолжалась. Но мне очень она понравилась, поэтому я решила продолжить данный цикл. Это все предыдущие части bamboo baby Первая часть: https://ficbook.net/readfic/9427850 Вторая часть: https://ficbook.net/readfic/9431288 Третья часть: https://ficbook.net/readfic/9452201 Четвёртая часть: https://ficbook.net/readfic/9483764 Пятая часть: https://ficbook.net/readfic/9499560
Посвящение
Надеюсь, мой перевод будет ничуть не хуже предыдущих пяти. Кстати, у авторки в цикле уже целых 15 частей! Я вообще люблю пейринг ЛюШени, но в этой работе как бы априори всё хорошо, поэтому я решила перевести эту работу. Мне просто очень сильно понравились предыдущие части.
Поделиться
Отзывы

Часть 1

Ло Бинхэ так и не понял, почему на вступительном экзамене в Цан Цюн нужно копать ямы, но это не помешало ему копать изо всех сил. Девочка с пучком на голове, может быть всего на год старше Бинхэ, подошла к нему с энтузиазмом. — Привет! С этого момента ты будешь моим шиди! — девочка протянула ему руку, Ло Бинхэ посмотрел на свои, измазанные в грязи, и не решался взяться за её. Девочка хихикнула. — Не волнуйся! Грязь отмоется! Теперь ты — мой шиди, и эта шицзе должна помочь своему шиди! Ло Бинхэ удивился и медленно принял руку (не хотел оставлять её в протянутом виде), девочка помогла ему встать. — Моё имя — Нин Инъин. А как зовут этого шиди? — А... имя.. имя этого шиди — Ло Бинхэ, — сказал он, явно нервничая, и теперь был ведомым девочкой. — А-Ло, тебе обязательно понравится Цин Цзин, — мальчик покраснел от этого прозвища, но не отказался. — Шицзунь — самый лучший учитель на свете! Он строгий, но это его способ показать, что он верит в наш потенциал, — блеск в глазах Нин Инъин показывал, насколько она любила и уважала своего шицзуня. — Шицзунь выбрал тебя, так что это говорит о том, что он верит в твои способности! Ло Бинхэ слегка улыбнулся, заволновавшись из-за скорой встречи со своим спасителем, так как только благодаря ему он больше не будет рыскать по улицам и сможет научиться культивации. ... Ло Бинхэ весь изнервничался, когда предстал перед Шэнь Цинцю, его новым шицзунем. Его учитель попросил его заварить чай. Бинхэ делал чай, полный энтузиазма, стараясь сделать его идеально. Сейчас же он сидел на коленях, стараясь не отводить взгляда от шицзуня, тихо прикрывшего глаза. Ло Бинхэ услышал приближающиеся торопливые шаги, но кто-то остановился, и раздался голос. — Шицзунь, простите этого ученика за задержку! — Присаживайся, Шэнь Юань, — приказал учитель, открывая глаза. Ученик молча приземлился на колени рядом с шицзунем, и в тот момент, когда глаза учеников встретились, Шэнь Юань улыбнулся Ло Бинхэ. Бинхэ покраснел и улыбнулся в ответ. Шэнь Цинцю из-за этого слегка нахмурился, но ничего не сказал. — Теперь, ответь мне, Ло Бинхэ, почему ты хочешь быть в ордене Цан Цюн? — спросил, глядя тому прямо в глаза. Мальчик занервничал, хотя старался не показывать этого. — Я... Я хочу, чтобы моя мать гордилась мной... Она.. Она сделала так много для меня, и я хочу стать лучше, чтобы все её усилия не были напрасны, чтобы она гордилась мной... однажды. Шэнь Цинцю раздраженно прищурил свои глаза и уже собирался заговорить, как его прервал старший ученик, поэтому он перевёл свой взгляд на него. — Этот чай такой вкусный... — пробормотал Шэнь Юань, удивлённо глядя на чашку. Заметив, что стало как-то тихо, он повернулся, чтобы столкнуться с лицом Шэнь Цинцю, и покраснел, когда заметил, что прервал своего отца, пока тот собирался что-то сказать. — Прости, шицзунь. Он стыдливо опустил глаза. Старший вздохнул, и его взгляд заметно смягчился, когда он посмотрел на своего сына, затем он снова взглянул на младшего ученика. — Хороший родитель никогда не посчитает, что вложенные усилия в воспитание детей напрасны. И вам не нужно становиться лучше только по этой причине, — произнёс Шэнь Цинцю, возвращаясь к своему облику строгого учителя. Ло Бинхэ опустил взгляд в ожидании худшего. Шэнь Цинцю достал свой веер и скрыл за ним половину лица. — Если ты хочешь стать сильным, тебе сначала придётся осознать эту мысль. Он закрыл веер, поднёс его к подбородку мальчика и поднял им его лицо. — Если твоя мать любит тебя, она всегда будет гордиться тобой, держи это в своей голове. Бинхэ удивленно посмотрел на учителя и медленно кивнул, чувствуя, как его глаза становятся мокрыми. Увидев, что вот-вот из глаз ребёнка потекут слёзы, он отдёрнул свой веер. — Этому шицзуню больше нечего сказать, ты можешь идти. Найди Мин Фаня и попроси у него руководство, завтра представься классу пораньше. — Я сопровожу его, — Шэнь Юань посмотрел на отца, желая сразу же продемонстрировать ему, кто же будет для Бинхэ новым шиди. — Нет, Шэнь Юань... — Пожалуйста, шицзунь, — Шэнь Юань использовал свои щенячьи глазки, зная, что его отец не будет этому сопротивляться. Шэнь Цинцю закрыл своё лицо веером, так как прекрасно знал, если увидит — то сразу сдастся. ... Даже не взглянув на это, в конце концов Шэнь Цинцю попался на удочку (ШЭНЬ ЮАНЬ СЛИШКОМ ОЧАРОВАТЕЛЬНЫЙ, В ЭТОМ НЕТ ВИНЫ ШЭНЬ ЦИНЦЮ) и всё же разрешил ему, но с условием, что тот не задержится надолго и быстро вернётся. — Хорошо, когда есть кто-то новый, — Шэнь Юань улыбнулся Ло Бинхэ, тот вспыхивал снова и снова, попытавшись сжаться и совсем исчезнуть. — Мин Фань должно быть в ученической комнате, там ты будешь жить со всеми остальными. — Шэнь-шисюн, — его фразу прервал женский голос. — А-Шэнь! А-Ло! — маленькая девочка, Нин Инъин, та, которая вела его сюда, прибежала теперь к ним с другим мальчиком, которого совсем недавно схватила за ладонь. У него было совершенно красное лицо и он не сводил глаз с их переплетённых рук. Нин Инъин остановилась перед ними. — Я слышала, ты беседовал с шицзунем! Как тебе первый опыт общения с самым лучшим учителем в мире? Учитель хорошо с тобой обращался? — расспрашивала она его восторженно. — Кстати, это Мин Фань, — она указала на мальчика. Мин Фань наконец-то вышел из транса, услышав, как Нин Инъин произносит его имя, и слегка кивнул. — Ты, должно быть, Ло Бинхэ — новенький. Ло Бинхэ кивнул и поклонился. — Этот шиди рад знакомству с его шицзе и шисюном, — он выпрямился, как закончил говорить. — Отвечая на вопрос шицзе, этот шиди был тепло встречен шицзунем. Шицузнь был очень добр к этому ученику. Нин Инъин испустила радостный вопль. — Я уже чья-то шицзе! — она опустила руку Мин Фаня (который всё это время мог только вздыхать, когда их руки соприкасались). — Не волнуйся, А-Ло, эта шицзе позаботится о том, чтобы наставлять тебя! Мин Фань скрестил руки на груди. — Не думай, что всё новое будет таким простым, Ло Бинхэ. Через мгновение Мин Фань вновь заговорил, отвернувшись, явно стыдясь того, что собирался произнести. — Так что ты можешь прийти к этому шисюну с любым вопросом... и я.. я постараюсь помочь тебе. Шэнь Юань улыбнулся, наблюдая за взаимодействием этих троих. По какой-то причине он захотел сопровождать Ло Бинхэ, когда тот должен был встретиться с Мин Фанем, будто должно было случиться что-то плохое. Но увидя то, как они все хорошо поладили, он испытал облегчение. Ло Бинхэ ярко улыбнулся и поклонился в этот раз ниже. — Этот шиди глубоко признателен шисюну! — потребовалось мгновение на то, чтобы выпрямиться после поклона. — Ты также можешь обращаться ко мне, если у тебя будут проблемы или сомнения, Ло Бинхэ, — Шэнь Юань положил свою руку на его плечо. — Благодарю, Шэнь-шисюн! Этот Ло Бинхэ очень ценит ваше предложение, — он не смог не покраснеть ещё больше и улыбнуться ярче, когда почувствовал тепло на своём плече. — А-Мин, ты должен дать А-Ло руководство по культивации, — Нин Инъин вновь схватила за руку мальчика, тот опять вспыхнул красным и только кивнул. — Идём, найдём его, А-Ло, А-Шэнь, — она убежала, волоча за собой Мин Фаня, не оказавшего никакого сопротивления. Шэнь Юань слегка рассмеялся и повернулся к Ло Бинхэ, тот стоял с улыбкой на лице. — Тебе лучше привыкнуть к такому, Бинхэ. Он слегка кивнул и спокойно пошёл туда, куда убежали те двое. За ним следом шёл Бинхэ, он не мог оторвать от Шэнь Юаня взгляд.
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать