Вы и Ньют | Драбблы

Гет
Перевод
В процессе
PG-13
Вы и Ньют | Драбблы
Bettyglader
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Это сборник зарисовок для тебя, ангел. Одни из них основаны на книгах, другие — на фильмах. Надеюсь, тебе понравится.
Поделиться
Отзывы
Содержание Вперед

Внимание. Первая часть

1

Я села напротив господина заместителя главаря, который смотрел на меня во все глаза. Он скрестил руки на груди, увидев, что я смотрю на него. — Да ладно, это было забавно, — защищалась я. — Нет, это было совсем не так, — возразил он. — У тебя нет чувства юмора, — вздохнула я. — Ты чуть ли не спалила кухню! — Это ты позволил мне чуть ли не спалить кухню. Ты дал мне спички, — напомнила я ему. — Я же не знал, что ты хочешь устроить пожар! — воскликнул он. — Правилами не запрещается, — заметила я. От разочарования у него дёрнулся глаз. Только мне это удаётся. — Но большинство людей почему-то не лишены здравого смысла. — Я не большинство людей, Ньюти. — Не называй меня так. — Простите, Ньютон. — Ты чертовски невыносима, — простонал он, ударившись головой о стену. — Молодец, может быть, если ты получишь сотрясение мозга, тебя выпустят отсюда. — Ты ужасна, — вздохнул он. — Эй, это было чертовски обидно, дорогой, — издевалась я, широко улыбаясь. — Видишь? Я про это и говорю. Ты никогда ни к чему не относишься серьёзно. Алби пытался придумать новые наказания, но ничего не прижилось. Ты всё равно наступаешь на одни те же грабли. Ты — нарушитель спокойствия. — Я это знаю. Я была там, когда вы, ребята, придумали новые, — пожала плечами я. — Кроме того, ты здесь со мной, — прибавила я. — Я здесь, потому что ты срываешься каждый раз, когда тебя оставляют без присмотра. Почему ты хоть раз в жизни не можешь сделать то, что тебе говорят? Он понял по моему блеску в глазах, что я скажу что-то такое, о чём большинство людей пожалеют. И это он меня на это подтолкнул, честно говоря. — Потому что я не дно. — Это не смешно, — проворчал он. — Ой, ты сегодня такой злой, Ньюти. — Это даже не прозвище! — Ты предпочитаешь «дно»? — Я тебя ненавижу. — А я люблю тебя до глубины души. Мы услышали шарканье и посмотрели вверх; это был Алби. Я помахала ему рукой. — Что случилось, приятель? — Вы, два шанка, прекратите это. Все вокруг пытаются заснуть, — сердито вполголоса сказал он. — Извини, я постараюсь оскорблять его потише, — пожала плечами я. — Просто молчи, — нахмурился он и ушёл прочь. — Итак, дно, о чём ты хочешь поговорить? — Это будет длинная ночь, — вздохнул он, игнорируя мой вопрос. В этом он был прав, но ему нужно смотреть на вещи с положительной стороны. Он получил новое потрясающее прозвище и исключительно для него одного. Если бы он не был таким идиотом, то он бы понял, что меня послали сюда не просто так. Это звучит ужасно, но я услышала, что он будет тем самым, кто останется со мной. Поэтому я и притворилась, что решила поджечь кухню. Мне больно думать, что он думает о том, как я зайду слишком далеко и могу разрушить что-нибудь в Глэйде, в том числе и наш дом. Он действительно думает, что я такая развязанная и не ценю все те великие дела, которые удалось сделать глэйдерам. Все хотели много, но мне хотелось только одного. Я хотела видеть в себе нечто большее, чем просто никчёмного нарушителя спокойствия. Мне бы хотелось, чтобы он видел во мне человека, старающегося рассмешить его, когда у него улыбка не до ушей. Мне бы хотелось, чтобы он видел меня такой, какой я видела его. Несправедливо так легко влюбляться.
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать